“癯然抱清幽”的意思及全诗出处和翻译赏析

癯然抱清幽”出自宋代陈棣的《先春赋梅一首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qú rán bào qīng yōu,诗句平仄:平平仄平平。

“癯然抱清幽”全诗

《先春赋梅一首》
与客到先春,衰思觉飞越。
时当万卉凋,似补群花阙。
始信元化功,生意何曾辍。
却疑钧天宴,群仙委佩玦。
不数藐姑仙,神肤莹水雪。
癯然抱清幽,卓尔负奇绝。
生香巧藏密,静艳羞容悦。
阳萌知独复,岁寒见孤洁。
我来觞其下,坐对垂垂发。
头白不待摧,颜赪为尔设。
因思年少时,高枝手攀折。
林逋与何逊,妙语谁优劣。
老矣吟事悭,人笑心如铁。
何当夜深来,更年梢头月。

更新时间:2024年分类:

《先春赋梅一首》陈棣 翻译、赏析和诗意

与客人到先春,衰思觉飞越。
时当万卉凋零,像补群花网。
始信元化功,生意什么时候停止。
却怀疑天上宴会,众仙把佩块。
不敷藐姑仙,神皮肤晶莹水雪。
瘦地抱着清新幽静,卓越负奇绝。
生香技术保密,静艳羞涩的表情高兴。
阳萌知道只有恢复,岁寒见孤洁。
我来杯的下,坐在对面垂垂发。
头白不需要摧毁,颜其为你设。
因想起年轻时,用手攀高枝折。
林逋与何逊,妙告诉谁优劣。
老了吟事否,人笑着心如铁。
何当深夜来,更年梢头月。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“癯然抱清幽”全诗拼音读音对照参考

xiān chūn fù méi yī shǒu
先春赋梅一首

yǔ kè dào xiān chūn, shuāi sī jué fēi yuè.
与客到先春,衰思觉飞越。
shí dāng wàn huì diāo, shì bǔ qún huā quē.
时当万卉凋,似补群花阙。
shǐ xìn yuán huà gōng, shēng yì hé zēng chuò.
始信元化功,生意何曾辍。
què yí jūn tiān yàn, qún xiān wěi pèi jué.
却疑钧天宴,群仙委佩玦。
bù shù miǎo gū xiān, shén fū yíng shuǐ xuě.
不数藐姑仙,神肤莹水雪。
qú rán bào qīng yōu, zhuō ěr fù qí jué.
癯然抱清幽,卓尔负奇绝。
shēng xiāng qiǎo cáng mì, jìng yàn xiū róng yuè.
生香巧藏密,静艳羞容悦。
yáng méng zhī dú fù, suì hán jiàn gū jié.
阳萌知独复,岁寒见孤洁。
wǒ lái shāng qí xià, zuò duì chuí chuí fā.
我来觞其下,坐对垂垂发。
tóu bái bù dài cuī, yán chēng wèi ěr shè.
头白不待摧,颜赪为尔设。
yīn sī nián shào shí, gāo zhī shǒu pān zhé.
因思年少时,高枝手攀折。
lín bū yǔ hé xùn, miào yǔ shuí yōu liè.
林逋与何逊,妙语谁优劣。
lǎo yǐ yín shì qiān, rén xiào xīn rú tiě.
老矣吟事悭,人笑心如铁。
hé dàng yè shēn lái, gèng nián shāo tóu yuè.
何当夜深来,更年梢头月。

“癯然抱清幽”平仄韵脚

拼音:qú rán bào qīng yōu
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“癯然抱清幽”的相关诗句

“癯然抱清幽”的关联诗句

网友评论


* “癯然抱清幽”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“癯然抱清幽”出自陈棣的 (先春赋梅一首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。