“庸圣分歧谨近之”的意思及全诗出处和翻译赏析

《示儿定孙二绝》是宋代诗人陈淳的作品。这首诗词通过简洁的语言，表达了对儿童成长起步阶段的思考和教育观念。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
童蒙发轫最初时，
庸圣分歧谨近之。
凡百小儿嬉戏事，
汝皆鄙俚不须为。

诗意：
这首诗词以儿童的成长为题材，表达了对儿童时期教育的思考。诗人认为，在儿童刚开始认知世界的时候，尽管他们的智慧程度有所不同，但庸圣之间的差距并不大。因此，在对待儿童的嬉戏和游戏时，不应过于苛求他们的表现，不必以高低贵贱来区分。

赏析：
这首诗词通过简洁的语言展示了陈淳对儿童教育的深刻思考。首先，诗人使用了"童蒙发轫"的描写，形象地表达了儿童刚开始认知世界的阶段。接着，他指出庸圣之间的差距其实并不大，意味着儿童时期的智慧并不能完全决定未来的成就。最后，诗人敦促人们在对待儿童的嬉戏和游戏时，不要过于苛求，不要用高低贵贱来划分，给予他们自由发展的空间。

这首诗词所表达的思想是非常有启发性的，它呼吁人们在对待儿童教育时要保持平和和善的态度。诗人认为，儿童时期是一个成长的阶段，他们需要有自由探索和发展的机会，不应受到过多的束缚和评判。通过这首诗词，陈淳表达了对儿童的关爱和教育的思考，展示了他对人性和教育的深刻理解。

shì ér dìng sūn èr jué
示儿定孙二绝

tóng méng fā rèn zuì chū shí, yōng shèng fēn qí jǐn jìn zhī.
童蒙发轫最初时，庸圣分歧谨近之。
fán bǎi xiǎo ér xī xì shì, rǔ jiē bǐ lǐ bù xū wèi.
凡百小儿嬉戏事，汝皆鄙俚不须为。