“平生忧患同”的意思及全诗出处和翻译赏析

平生忧患同”出自宋代晁公溯的《喜简元辅兄二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:píng shēng yōu huàn tóng,诗句平仄:平平平仄平。

“平生忧患同”全诗

《喜简元辅兄二首》
息女有所托,衰怀宽老翁。
通家犹孔氏,得婿似权公。
奕世姻娅在,平生忧患同
追思九原友,宰木亦悲风。

更新时间:2024年分类:

《喜简元辅兄二首》晁公溯 翻译、赏析和诗意

我的女儿有依托,穿着松驰老人。
通孔氏家还,得到丈夫似乎暂时公。
世代姻亲在,人生忧患相同。
追念九原朋友,宰木也悲风。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“平生忧患同”全诗拼音读音对照参考

xǐ jiǎn yuán fǔ xiōng èr shǒu
喜简元辅兄二首

xī nǚ yǒu suǒ tuō, shuāi huái kuān lǎo wēng.
息女有所托,衰怀宽老翁。
tōng jiā yóu kǒng shì, dé xù shì quán gōng.
通家犹孔氏,得婿似权公。
yì shì yīn yà zài, píng shēng yōu huàn tóng.
奕世姻娅在,平生忧患同。
zhuī sī jiǔ yuán yǒu, zǎi mù yì bēi fēng.
追思九原友,宰木亦悲风。

“平生忧患同”平仄韵脚

拼音:píng shēng yōu huàn tóng
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 上声十六铣  (仄韵) 上声二十五有  (仄韵) 去声二十四敬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“平生忧患同”的相关诗句

“平生忧患同”的关联诗句

网友评论


* “平生忧患同”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“平生忧患同”出自晁公溯的 (喜简元辅兄二首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。