“掩映茅篁数十家”的意思及全诗出处和翻译赏析

掩映茅篁数十家”出自宋代孔武仲的《关山五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yǎn yìng máo huáng shù shí jiā,诗句平仄:仄仄平平仄平平。

“掩映茅篁数十家”全诗

《关山五首》
晓上春风第一楂,豁然披眼尽天涯。
原田极望人稀少,掩映茅篁数十家

更新时间:2024年分类:

《关山五首》孔武仲 翻译、赏析和诗意

《关山五首》是宋代孔武仲创作的一首诗词。它描绘了一个清晨,春风吹拂着大地,给人带来了无限的宁静和美好。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

春风吹拂,是早晨的第一缕清风。当豁然披开眼帘,眼前景色绵延至天涯。原野一望无际,人烟稀少,只有几十家茅舍隐匿其中。

这首诗词以简洁的语言描绘了一幅自然景观,展现了作者对大自然的敏锐观察和感知能力。清晨的春风带来宁静和舒适,使人感受到大自然的美好。眼前的景色广阔而辽远,仿佛能看到天涯的尽头。原野上几乎没有人烟,只有少数茅舍点缀其中,增添了一份宁静和恬静的氛围。

这首诗词通过对自然景色的描绘,表达了作者对大自然的喜爱和对宁静的向往。诗中的春风、天涯和茅舍都成为了自然景观的元素,与人类的生存和情感相互交织。整首诗以简练的文字营造了一种宁静、闲适的氛围,使读者可以感受到大自然的美丽和人与自然的融合。

这首诗词展示了孔武仲细腻的描写技巧和对自然的独特感悟。通过简洁而富有意境的语言,他成功地传达了自己对大自然的喜悦和对宁静生活的追求。读者在欣赏这首诗词时,也可以感受到大自然的美好和人与自然的和谐共处。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“掩映茅篁数十家”全诗拼音读音对照参考

guān shān wǔ shǒu
关山五首

xiǎo shàng chūn fēng dì yī zhā, huò rán pī yǎn jǐn tiān yá.
晓上春风第一楂,豁然披眼尽天涯。
yuán tián jí wàng rén xī shǎo, yǎn yìng máo huáng shù shí jiā.
原田极望人稀少,掩映茅篁数十家。

“掩映茅篁数十家”平仄韵脚

拼音:yǎn yìng máo huáng shù shí jiā
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“掩映茅篁数十家”的相关诗句

“掩映茅篁数十家”的关联诗句

网友评论


* “掩映茅篁数十家”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“掩映茅篁数十家”出自孔武仲的 (关山五首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。