“群仙拍手向人笑”的意思及全诗出处和翻译赏析

群仙拍手向人笑”出自宋代孔武仲的《入山三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qún xiān pāi shǒu xiàng rén xiào,诗句平仄:平平平仄仄平仄。

“群仙拍手向人笑”全诗

《入山三首》
十岁不出还可嗟,经旬遍走梵王家。
群仙拍手向人笑,方朔今来何晚耶。

更新时间:2024年分类:

《入山三首》孔武仲 翻译、赏析和诗意

《入山三首》是宋代孔武仲所作的一首诗词。这首诗词通过描写作者年幼时的山水游历,传达了对自然景观的赞美和对人生的思考。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

入山三首

十岁不出还可嗟,
经旬遍走梵王家。
群仙拍手向人笑,
方朔今来何晚耶。

译文:
年仅十岁未曾外出的日子也可怀念,
连续十天游览了梵王家。
众仙们鼓掌向人们微笑,
方朔为何直到现在才到来?

诗意:
这首诗词以作者十岁时的山水游历为主题,表达了对自然景观的赞美和对生活的思考。作者在年幼时就有幸游览了梵王家,这里象征着美好的山水胜地。众仙们的拍手和微笑,象征着大自然对人们的欢迎和赞赏。而方朔的到来则引发了作者对时间流逝的思考,暗示着作者对人生短暂和时光的珍惜。

赏析:
这首诗词以简洁的语言和清新的意境展现了自然景观的美丽和人生的哲理。作者通过描述自己十岁时的山水游历,将读者带入了一个神秘而美好的世界。梵王家的描绘让人们联想到高山流水、奇峰异石,给人一种静谧和壮美的感觉。众仙们的拍手和微笑则展示了大自然的喜悦和对人类的关怀,增添了诗词的亲切感。而方朔的到来,则引发了对时间的思考和对生命的珍惜,让人们对短暂的人生产生深深的感慨。

总的来说,这首诗词通过描绘自然景观和抒发对人生的思考,展现了作者对美好事物的向往和对生命的思索。读者在阅读时可以感受到作者的情感和思想,同时也能从中汲取到对自然和人生的启示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“群仙拍手向人笑”全诗拼音读音对照参考

rù shān sān shǒu
入山三首

shí suì bù chū hái kě jiē, jīng xún biàn zǒu fàn wáng jiā.
十岁不出还可嗟,经旬遍走梵王家。
qún xiān pāi shǒu xiàng rén xiào, fāng shuò jīn lái hé wǎn yé.
群仙拍手向人笑,方朔今来何晚耶。

“群仙拍手向人笑”平仄韵脚

拼音:qún xiān pāi shǒu xiàng rén xiào
平仄:平平平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声十八啸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“群仙拍手向人笑”的相关诗句

“群仙拍手向人笑”的关联诗句

网友评论


* “群仙拍手向人笑”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“群仙拍手向人笑”出自孔武仲的 (入山三首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。