“杜陵茅屋怕秋风”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋风》是宋代诗人艾性夫的作品。下面是对这首诗的中文译文、诗意和赏析：

秋风吹过千岩万壑，宛如虚钟的低沉吼声。病弱的树叶在秋风中飘舞，仿佛是客人在吹黄的树林中徘徊。我寄语上天，希望天公不要多事，不要让我多愁善感。因为我住在杜陵茅屋，怕秋风的凛冽寒意。

这首诗通过秋风的描写，表达了作者内心的忧愁和疲惫。千岩万壑吼虚钟的景象，象征着世事的无常和人生的艰难。病叶吹黄树树客的形象，则凸显了作者身处陌生环境中的孤独和无助。寄语天公莫多事，表达了作者对命运的无奈和期望。最后，杜陵茅屋怕秋风的描述，则表达了作者对寒冷季节的畏惧和对逆境的忧虑。

这首诗以简洁的语言描绘了秋天的景象，通过自然景物的描写抒发了作者内心的情感。同时，通过对个人命运和环境的感受，表达了对生活的思考和对未来的担忧。整首诗情绪深沉，意境凄凉，给人一种忧伤的感觉。读者在欣赏这首诗时，可以感受到秋天的寒意和孤独，也能够引发对人生的思考和对命运的思索。

qiū fēng
秋风

qiān yán wàn hè hǒu xū zhōng, bìng yè chuī huáng shù shù kè.
千岩万壑吼虚钟，病叶吹黄树树客。
jì yǔ tiān gōng mò duō shì, dù líng máo wū pà qiū fēng.
寄语天公莫多事，杜陵茅屋怕秋风。