“诸郎有晋风”的意思及全诗出处和翻译赏析

《老松旧隐为曹许山赋》是宋代诗人林景熙创作的一首诗词。这首诗描绘了一幅古老的松树隐居在曹许山中的景象。

诗意和赏析：
这首诗以老松为主题，通过对松树的描绘，表达了作者对自然的敬畏和对岁月变迁的思考。

首句"七十五松在，当年手植翁"，表明这些松树已经有75年的历史，是当年植树者的心血所在。这里的"翁"指代植树者，显示出作者对植树者的敬重之情。

接下来的两句"龙髯云满壑，鹤泪月当空"，运用了比喻手法，将云、月与松树的形态相联系，形象地描绘了松树枝叶繁茂的景象。松树高大挺拔，如同龙的胡须在云中舞动；而松针上的露水则像鹤的泪珠，闪烁在明亮的月光下。这种绘画般的描绘让读者感受到松树的生命力和它与自然的紧密联系。

"三品非秦爵，诸郎有晋风"这两句表达了作者对松树的评价。这里的"三品"指松树的品级，它们的价值不同于秦代的贵族地位，而是在这片山林中有着独特的地位。"诸郎有晋风"则表明这些松树具有晋代文人的风采和气质，这里的"诸郎"指代松树，进一步强调了它们的高雅和独特之处。

最后两句"夜深清籁发，归佩玉丁东"给人以宁静、夜晚的意境。夜深时，松树的丝丝细语在寂静中传播，带给人们一种宁静和安详的感觉。"归佩玉丁东"则暗示了松树作为大自然的一部分，与东方的远古文明和传统联系在一起。

这首诗词通过对老松的描绘，展示了松树的威严和悠久的历史，同时也传达了作者对大自然的景仰和对人与自然的和谐共生的思考。读者在赏析这首诗时，可以感受到松树的静谧和生命力，以及对自然和历史的敬畏之情。

lǎo sōng jiù yǐn wèi cáo xǔ shān fù
老松旧隐为曹许山赋

qī shí wǔ sōng zài, dāng nián shǒu zhí wēng.
七十五松在，当年手植翁。
lóng rán yún mǎn hè, hè lèi yuè dāng kōng.
龙髯云满壑，鹤泪月当空。
sān pǐn fēi qín jué, zhū láng yǒu jìn fēng.
三品非秦爵，诸郎有晋风。
yè shēn qīng lài fā, guī pèi yù dīng dōng.
夜深清籁发，归佩玉丁东。