“向上工夫肯惮难”的意思及全诗出处和翻译赏析

向上工夫肯惮难”出自宋代刘黻的《寄西弟六首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiàng shàng gōng fū kěn dàn nán,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“向上工夫肯惮难”全诗

《寄西弟六首》
向上工夫肯惮难,须知篑上可为山。
若还志力无回转,直透龙门亦等閒。

更新时间:2024年分类:

《寄西弟六首》刘黻 翻译、赏析和诗意

《寄西弟六首》是宋代刘黻创作的一首诗词。这首诗以寄托情感的方式表达了作者对朋友西弟的思念之情,同时也蕴含了一种深刻的哲理。

诗词的中文译文如下:

第一首:
向上工夫肯惮难,
须知篑上可为山。
若还志力无回转,
直透龙门亦等閒。

诗意和赏析:
这首诗以励志的口吻告诉读者,只要有足够的毅力和勇气,就能克服困难,达到人生的高峰。作者通过比喻篑(huì)上能够堆砌成山,表达了人们只要勇于攀登,即使困难重重,也能最终成功。诗中还提到了直透龙门,意味着直接达到目标,从而表达了一种超越常人的境界。

这首诗词以简练明了的语言,将作者对于追求进步和克服困难的心态和价值观展现出来。通过运用山和龙门的形象,诗词表达了作者对于朋友的殷切期望,鼓励他在人生道路上坚持不懈,追求更高的目标。

总体而言,这首诗词体现了作者的豁达乐观和对于友谊的珍视,同时也传达了诗人对于人生奋斗和进取的积极态度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“向上工夫肯惮难”全诗拼音读音对照参考

jì xī dì liù shǒu
寄西弟六首

xiàng shàng gōng fū kěn dàn nán, xū zhī kuì shàng kě wèi shān.
向上工夫肯惮难,须知篑上可为山。
ruò hái zhì lì wú huí zhuǎn, zhí tòu lóng mén yì děng xián.
若还志力无回转,直透龙门亦等閒。

“向上工夫肯惮难”平仄韵脚

拼音:xiàng shàng gōng fū kěn dàn nán
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“向上工夫肯惮难”的相关诗句

“向上工夫肯惮难”的关联诗句

网友评论


* “向上工夫肯惮难”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“向上工夫肯惮难”出自刘黻的 (寄西弟六首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。