“五柞宫中梦断时”的意思及全诗出处和翻译赏析

羽人巢穴面对大海，昆仑阆风天墉城。
紫兰红节跨彩凤，殷勤传命邀请同盟。
七月七日凉秋晴，千官锵锵玉佩森幢卫。
王母说车九色龙，上元霜袍三角发髻。
刘彻屏息迎接两仙。
兜香涂门高馥天。
星衣黼衮从应酬，方朔看着窗户不敢上前。
金浆玉醴洗所有腹部，红颗绚丽饤蟠桃成熟。
宴酣乐奏瑶池音，琅璈儿子登上笛两成。
乞求怜悯请药承华殿，训练叮嘱自己先回。
三尸要脱离不淫乱，五性完全舍弃更勤劳节俭。
各出几句话刺入膏肓，这是长生成仙方。
彻心没有醒悟更加猖狂，一万八千里周远方。
少翁栾大杀相继，海上哪一天没有方士。
五柞宫里梦断当时，铜盘玉露为何不起死亡。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

yíng xiān yǐn
迎仙引

yǔ rén kū zhái yā cāng míng, kūn lún láng fēng tiān yōng chéng.
羽人窟宅压沧溟，昆仑阆风天墉城。
zǐ lán jiàng jié kuà cǎi fèng, yīn qín chuán mìng yāo tóng méng.
紫兰绛节跨彩凤，殷勤传命邀同盟。
qī yuè qī rì liáng qiū jì, qiān guān qiāng pèi sēn chuáng wèi.
七月七日凉秋霁，千官锵佩森幢卫。
wáng mǔ yún chē jiǔ sè lóng, shàng yuán shuāng páo sān jiǎo jì.
王母云车九色龙，上元霜袍三角髻。
liú chè bǐng xī yíng liǎng xiān.
刘彻屏息迎两仙。
dōu xiāng tú mén gāo fù tiān.
兜香涂门高馥天。
xīng shang fǔ gǔn zì chóu zuò, fāng shuò kuī chuāng bù gǎn qián.
星裳黼衮自酬酢，方朔窥窗不敢前。
jīn jiāng yù lǐ zhuó fán fù, hóng kē xuàn dìng pán táo shú.
金浆玉醴濯凡腹，红颗绚饤蟠桃熟。
yàn hān lè zòu yáo chí yīn, láng áo zi dēng dí shuāng chéng.
宴酣乐奏瑶池音，琅璈子登笛双成。
qǐ lián qǐng yào chéng huá diàn, jiào jiè dīng níng xiān zì fǎn.
乞怜请药承华殿，教戒丁宁先自反。
sān shī yù tuō wú yín luàn, wǔ xìng jǐn shě gèng qín jiǎn.
三尸欲脱毋淫乱，五性尽舍更勤俭。
gè chū shù yǔ zhēn gāo huāng, cǐ shì cháng shēng dù shì fāng.
各出数语针膏肓，此是长生度世方。
chè xīn wèi wù yì chāng kuáng, wàn bā qiān lǐ zhōu xiá huāng.
彻心未悟益猖狂，万八千里周遐荒。
shǎo wēng luán dà zhū xiāng jì, hǎi shàng hé rì wú fāng shì.
少翁栾大诛相继，海上何日无方士。
wǔ zhà gōng zhōng mèng duàn shí, tóng pán yù lù hú wéi bù qǐ sǐ.
五柞宫中梦断时，铜盘玉露胡为不起死。