“美人天一方”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋夜》是宋代诗人赵汝鐩创作的一首诗词。这首诗通过秋夜的景象，表达了诗人内心的情感和思绪。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
秋天到了，情怀变得沉重，
美人远在天边。
深夜里，窗外的月光转动，
梦境中，吹角声吹散了霜。

诗意：
《秋夜》以秋夜为背景，表达了诗人内心的情感和思绪。诗人通过描绘秋天的景象，表达了自己因秋天而引发的情怀变得沉重的感受。他思念着远在天边的美人，对她的思念和思念使得他的情感更加迷离而深沉。在深夜里，窗外的月光转动，映照着诗人内心的起伏和不安。梦境中，吹角声吹散了霜，这里可以理解为诗人在梦中经历了一场梦境，吹角声象征着一种警醒和干扰，霜则象征着冰冷和孤寂。整首诗通过对秋夜景象的描绘，展现了诗人内心情感的起伏和思绪的变化。

赏析：
《秋夜》以简洁的语言表达了诗人对秋天和内心情感的体验。诗词中的情感在秋夜的背景下愈发显得深沉和隽永。诗人通过对秋天的描绘，将自然景色与内心情感相结合，使诗词更具意境和禅意。诗词中的美人和梦境等元素，增添了一丝神秘和浪漫的色彩。整首诗词构思巧妙，语言简练，意境独特，给人留下深刻的印象。通过对秋夜的描绘，诗人抒发了对遥远美人的思念和对人生的思考，使读者在阅读中能够感受到秋夜的静谧与内心情感的波动。

qiū yè
秋夜

qiū dào qíng huái è, měi rén tiān yī fāng.
秋到情怀恶，美人天一方。
yè shēn chuāng zhuǎn yuè, mèng duàn jiǎo chuī shuāng.
夜深窗转月，梦断角吹霜。