“当轩管领属王孙”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题明秀轩》是宋代刘宰创作的一首诗词。下面是我对它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
波摇山绿浸云根，
山压波回不受吞。
镜面平开三万顷，
当轩管领属王孙。

诗意：
这首诗描绘了一个美丽的景象，诗人以富有形象感的语言表达了自然和人文之间的和谐关系。波浪摇曳，山峦苍翠，宛如云根倒浸其中。尽管山势巍峨，但波浪仍然回旋自如，不受山峦的压迫。明亮如镜的湖面展开，宽阔达三万顷，仿佛是一面辽阔的镜子。明秀轩所属的管辖范围包括了这个广袤的湖泊，管领着王孙们的领地。

赏析：
这首诗通过描绘自然景观来表达作者对自然的赞美和对人与自然和谐相处的向往。波浪与山峦相互映衬，展现出自然界中的和谐与美丽。诗中的湖面如镜，平静而明澈，象征着宁静和平和的境界。明秀轩作为一个小小的管辖区域，象征着人类对自然的管理和保护，也代表着人们对和平和安宁的追求。

整首诗以自然景观为背景，通过描写细腻而富有意象的语言，表达了作者对生活的热爱和对和谐境界的向往。它不仅展现了宋代文人对自然美的敏感和追求，还融入了人文情怀和对社会秩序的思考。这首诗既展示了作者的才华，也反映了当时社会的价值观和审美趣味。

tí míng xiù xuān
题明秀轩

bō yáo shān lǜ jìn yún gēn, shān yā bō huí bù shòu tūn.
波摇山绿浸云根，山压波回不受吞。
jìng miàn píng kāi sān wàn qǐng, dāng xuān guǎn lǐng shǔ wáng sūn.
镜面平开三万顷，当轩管领属王孙。