“缄题寄回便”的意思及全诗出处和翻译赏析

缄题寄回便”出自宋代刘宰的《和丹阳徐文度令君》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jiān tí jì huí biàn,诗句平仄:平平仄平仄。

“缄题寄回便”全诗

《和丹阳徐文度令君》
微生叹数奇,衰疾久见面。
遥闻乡大夫,今日潘怀县。
列宿罗胸中,可但书万卷。
抚宇究衷曲,诛求无俗见。
已多钟子知,且上北面荐。
顾以疾自歉,往见身如绊。
缅想沧浪台,吏退足清燕。
诗坛建旗鼓,来往纷俊彦。
未修维梓敬,徒起临渊羡。
邂逅得披承,英风起衰懦。
靦颜谢不敏,多言几诞谩。
归来饬泓颖,秋暑尚严惮。
居然得新诗,大篇惊趣辨。
瑟缩缀苦语,缄题寄回便
何当重扣门,一奏白石粲。

更新时间:2024年分类:

《和丹阳徐文度令君》刘宰 翻译、赏析和诗意

微生感叹命运不好,衰退病久见面。
远远听到乡大夫,今天潘怀县。
二十八宿罗胸中,可能只是读书万卷。
安抚宇探究内心,责求不习惯看到。
已多钟你知道,而且上面朝北推荐。
看着因患病自己不好意思,去看自己像绊。
缅想像沧浪台,官吏退足以清燕。
诗坛建旗鼓,往来纷繁俊杰。
未修维梓敬,只是起到李渊羡慕。
偶然得以披露承,英风起衰弱懦弱。
卑颜敬谢不敏,多说几诞欺诈。
回来整顿乱题,秋天天气还很害怕。
显然得新诗,大篇惊奔向辩论。
蜷缩点缀苦语,缄题寄回就。
为什么会重新敲门,一次白粲。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“缄题寄回便”全诗拼音读音对照参考

hé dān yáng xú wén dù lìng jūn
和丹阳徐文度令君

wēi shēng tàn shù qí, shuāi jí jiǔ jiàn miàn.
微生叹数奇,衰疾久见面。
yáo wén xiāng dài fū, jīn rì pān huái xiàn.
遥闻乡大夫,今日潘怀县。
liè sù luó xiōng zhōng, kě dàn shū wàn juǎn.
列宿罗胸中,可但书万卷。
fǔ yǔ jiū zhōng qǔ, zhū qiú wú sú jiàn.
抚宇究衷曲,诛求无俗见。
yǐ duō zhōng zi zhī, qiě shàng běi miàn jiàn.
已多钟子知,且上北面荐。
gù yǐ jí zì qiàn, wǎng jiàn shēn rú bàn.
顾以疾自歉,往见身如绊。
miǎn xiǎng cāng láng tái, lì tuì zú qīng yàn.
缅想沧浪台,吏退足清燕。
shī tán jiàn qí gǔ, lái wǎng fēn jùn yàn.
诗坛建旗鼓,来往纷俊彦。
wèi xiū wéi zǐ jìng, tú qǐ lín yuān xiàn.
未修维梓敬,徒起临渊羡。
xiè hòu dé pī chéng, yīng fēng qǐ shuāi nuò.
邂逅得披承,英风起衰懦。
tiǎn yán xiè bù mǐn, duō yán jǐ dàn mán.
靦颜谢不敏,多言几诞谩。
guī lái chì hóng yǐng, qiū shǔ shàng yán dàn.
归来饬泓颖,秋暑尚严惮。
jū rán dé xīn shī, dà piān jīng qù biàn.
居然得新诗,大篇惊趣辨。
sè suō zhuì kǔ yǔ, jiān tí jì huí biàn.
瑟缩缀苦语,缄题寄回便。
hé dāng zhòng kòu mén, yī zòu bái shí càn.
何当重扣门,一奏白石粲。

“缄题寄回便”平仄韵脚

拼音:jiān tí jì huí biàn
平仄:平平仄平仄
韵脚:(平韵) 下平一先  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“缄题寄回便”的相关诗句

“缄题寄回便”的关联诗句

网友评论


* “缄题寄回便”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“缄题寄回便”出自刘宰的 (和丹阳徐文度令君),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。