“别我新诗有许清”的意思及全诗出处和翻译赏析

别我新诗有许清”出自宋代裘万顷的《次敬叔韵二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bié wǒ xīn shī yǒu xǔ qīng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“别我新诗有许清”全诗

《次敬叔韵二首》
别我新诗有许清,玉声金韵两琮铮。
笔端定自翻三峡,乞与余波赋赠行。

更新时间:2024年分类:

《次敬叔韵二首》裘万顷 翻译、赏析和诗意

《次敬叔韵二首》是宋代裘万顷所作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
离别我新创的诗作有着许多清新之处,
像玉声和金韵两种不同的声音一样悦耳动听。
我笔端的文字犹如翻滚的三峡,
请您接受我这些涟漪般的作品。

诗意:
这首诗词表达了诗人裘万顷对自己新创作的诗作的自信和喜悦之情。他认为自己的诗作清新动人,如同玉声和金韵般美妙动听。他将自己的文字比喻为翻滚的三峡,充满了生命力和活力。他希望能将这些作品赠予他人,让他人感受到其中的美妙和韵味。

赏析:
《次敬叔韵二首》展现了裘万顷对自己新创作诗作的自信和骄傲之情。他将诗作中的清新之处与玉声和金韵相比,形容其美妙动听。同时,他用笔端文字翻滚的三峡来比喻诗作的生动和有力,表达了诗人对自己作品的自豪和对艺术创作的热情。他希望将这些作品送给他人,与他人分享其中的美感和情感。整首诗词以清新、动听的意象和形容词描绘,展示了裘万顷对自己诗作的高度评价和自豪感,同时也传达了他对艺术的热爱和对文学创作的执着追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“别我新诗有许清”全诗拼音读音对照参考

cì jìng shū yùn èr shǒu
次敬叔韵二首

bié wǒ xīn shī yǒu xǔ qīng, yù shēng jīn yùn liǎng cóng zhēng.
别我新诗有许清,玉声金韵两琮铮。
bǐ duān dìng zì fān sān xiá, qǐ yǔ yú bō fù zèng xíng.
笔端定自翻三峡,乞与余波赋赠行。

“别我新诗有许清”平仄韵脚

拼音:bié wǒ xīn shī yǒu xǔ qīng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“别我新诗有许清”的相关诗句

“别我新诗有许清”的关联诗句

网友评论


* “别我新诗有许清”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“别我新诗有许清”出自裘万顷的 (次敬叔韵二首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。