“疑是终南径”的意思及全诗出处和翻译赏析

《鹤陇》是宋代诗人叶茵创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
一片山陇以鹤之名，疑似终南山的小径。山灵不会嘲笑，它的来源已经确定。

诗意：
这首诗词以鹤陇为题，描绘了一片山陇，仿佛是终南山上的一条小径。诗人表达了山灵不会嘲笑这片山陇，而它的来源已经确定的意象。

赏析：
《鹤陇》这首诗词通过描绘山陇的形象，表达了山灵的庄严与沉静。诗人以鹤的名字来称呼这片山陇，赋予了它一种神秘而高贵的氛围。疑似终南山的小径象征着山陇的灵性和独特之处。诗人用“山灵无献嘲”来形容山陇，表达了山陇的高洁与纯净，山陇不会受到凡俗之物的干扰和诋毁。最后一句“出处由来定”暗示了这片山陇的来源已经确定，使读者更加向往和敬重这片山陇的存在。

整首诗词以简洁明快的语言描绘了山陇的景象，通过对山陇的赞美，表达了诗人对自然的敬畏和对高尚品质的追求。这首诗词以其深远的意境和独特的表达方式，引导读者思考山陇所象征的美好与高尚，并给予读者一种宁静和抚慰的感受。

hè lǒng
鹤陇

yī lǒng yǐ hè míng, yí shì zhōng nán jìng.
一陇以鹤名，疑是终南径。
shān líng wú xiàn cháo, chū chù yóu lái dìng.
山灵无献嘲，出处由来定。