“语言难道断”的意思及全诗出处和翻译赏析

语言难道断”出自宋代张镃的《天声馆》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yǔ yán nán dào duàn,诗句平仄:仄平平仄仄。

“语言难道断”全诗

《天声馆》
鸾鹤纷来下,天风驾月明。
语言难道断,不堕世间声。

更新时间:2024年分类:

《天声馆》张镃 翻译、赏析和诗意

《天声馆》是宋代张镃创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
鸾鹤纷来下,天风驾月明。
语言难道断,不堕世间声。

诗意:
这首诗词描绘了一个美丽的场景:鸾凤纷纷飞来,天风吹拂着明亮的月光。即使在这样的美景中,语言的力量依然无法被剥夺,没有失去在世间的声音和意义。

赏析:
《天声馆》以其简练而优美的文字,表达了诗人对语言的思考和赞美。首句描述了鸾凤纷飞的壮丽景象,展示了大自然的神奇和壮丽。第二句中,天风驾驭着明亮的月光,形成了一幅富有想象力的画面。最后两句则表达了语言的重要性。诗人认为,即使面对如此美丽的景色,语言的力量仍然存在,并且在世间发出声音,传递意义。通过这种方式,诗人表达了对语言的珍视和赞美。

整首诗词通过简洁而生动的语言,将自然景色与语言的表达力量相结合,传达出一种深刻的思考和感悟。它让人们重新认识到语言的重要性,以及它在世间传递声音和意义的能力。这首诗词通过描绘自然景观,表达了诗人对语言的赞美和对生命的思考,呼唤人们珍惜语言的力量,以及在世间传递美好的声音和意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“语言难道断”全诗拼音读音对照参考

tiān shēng guǎn
天声馆

luán hè fēn lái xià, tiān fēng jià yuè míng.
鸾鹤纷来下,天风驾月明。
yǔ yán nán dào duàn, bù duò shì jiān shēng.
语言难道断,不堕世间声。

“语言难道断”平仄韵脚

拼音:yǔ yán nán dào duàn
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十四旱  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“语言难道断”的相关诗句

“语言难道断”的关联诗句

网友评论


* “语言难道断”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“语言难道断”出自张镃的 (天声馆),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。