“但听儿童语声喜”的意思及全诗出处和翻译赏析

但听儿童语声喜”出自宋代张镃的《壬宣立春》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dàn tīng ér tóng yǔ shēng xǐ,诗句平仄:仄平平平仄平仄。

“但听儿童语声喜”全诗

《壬宣立春》
蓼醯蔬饼媚晨羞,一饱宁知老到头。
但听儿童语声喜,黑头青角看泥牛。

更新时间:2024年分类:

《壬宣立春》张镃 翻译、赏析和诗意

诗词:《壬宣立春》

《壬宣立春》是宋代张镃所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
蓼醯蔬饼媚晨羞,
一饱宁知老到头。
但听儿童语声喜,
黑头青角看泥牛。

诗意:
这首诗词描述了春天的景象和其中蕴含的喜悦之情。诗人通过描绘蓼醯蔬饼香气迷人的早晨,表达了对美好生活的追求和享受。他提醒人们,人生苦短,不要只顾着追逐功名利禄,而忽视了欣赏生活中的美好瞬间。在这个春天的早晨,他聆听着孩子们欢快的声音,看着他们玩耍的泥牛,感受到了快乐和岁月静好的氛围。

赏析:
这首诗词以简洁而朴实的语言描绘了春天的景象,表达了诗人对生活欢乐的向往。通过描述早晨的蓼醯蔬饼的香气媚人,诗人将读者带入一个温馨宜人的场景中。他以自身的体验告诫人们,不要只顾着追求功名富贵,而忽略了生活中的美好瞬间。诗人在最后两句中描绘了孩子们的欢声笑语和玩耍的泥牛,展示了纯真和快乐的一面,也让读者感受到岁月静好的美好时光。

整首诗词以简约而清新的语言,通过细腻的描写和意象的构建,传达了对美好生活和快乐时光的向往。它呈现出一幅生活真挚而温暖的画面,勾勒出春天的美景和人们对快乐的追求,也引导人们珍惜眼前的幸福和欢乐。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“但听儿童语声喜”全诗拼音读音对照参考

rén xuān lì chūn
壬宣立春

liǎo xī shū bǐng mèi chén xiū, yī bǎo níng zhī lǎo dào tóu.
蓼醯蔬饼媚晨羞,一饱宁知老到头。
dàn tīng ér tóng yǔ shēng xǐ, hēi tóu qīng jiǎo kàn ní niú.
但听儿童语声喜,黑头青角看泥牛。

“但听儿童语声喜”平仄韵脚

拼音:dàn tīng ér tóng yǔ shēng xǐ
平仄:仄平平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“但听儿童语声喜”的相关诗句

“但听儿童语声喜”的关联诗句

网友评论


* “但听儿童语声喜”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“但听儿童语声喜”出自张镃的 (壬宣立春),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。