“钟声殷两山”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《桂隐纪咏·高寒堂》
朝代：宋代
作者：张镃

诗意：
这首诗描绘了作者在高寒堂中的一幕景象。他从高处俯瞰东边的寺庙，听到钟声回荡于两座山间。尽管天寒地冻，他仍贪恋吟咏之乐，不顾寒冷而坚持下去，忘却了夜已经过半。

赏析：
《桂隐纪咏·高寒堂》是宋代张镃的作品，通过对景物的描写，展现了作者内心深处的诗意和情感。诗中的"高寒堂"象征着诗人的心灵高远和孤寂。作者站在高寒堂中，俯瞰着东边的寺庙，钟声回荡在两座山间，形成了一幅冬日的幽静画面。

诗中的"贪吟"表达了作者对吟咏诗词的热爱和执着。尽管冬天的寒冷令人难以忍受，作者仍然坚持吟咏，将自己沉浸其中。这种坚持不懈的精神展示了诗人对艺术的追求和对创作的执着。

最后两句"薄夜不知还"传达了作者对时间的忽视和心境的沉醉。由于陶醉于吟咏中，作者没有感受到时间的流逝，他不知道夜已经过半，仿佛时间在这个高寒堂中停滞。

整首诗以简洁的语言描写了作者内心的情感和对艺术的追求。通过对景物的描绘和情感的表达，诗人将自己与自然融合在一起，展示了他独特的审美观和艺术境界。这首诗传递了对艺术追求的热爱和执着，同时也表达了对自然的敬畏和对时间的忽视。

guì yǐn jì yǒng gāo hán táng
桂隐纪咏·高寒堂

xià kàn dōng lín sì, zhōng shēng yīn liǎng shān.
下瞰东邻寺，钟声殷两山。
tān yín cháng rěn lěng, báo yè bù zhī hái.
贪吟尝忍冷，薄夜不知还。