“切莫撞钟领众迎”的意思及全诗出处和翻译赏析

切莫撞钟领众迎”出自宋代张镃的《至华藏寺先呈琏长老》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qiè mò zhuàng zhōng lǐng zhòng yíng,诗句平仄:仄仄仄平仄仄平。

“切莫撞钟领众迎”全诗

《至华藏寺先呈琏长老》
切莫撞钟领众迎,作家相见要情真。
亦庵自是优婆塞,知事当人定不瞑。

更新时间:2024年分类:

《至华藏寺先呈琏长老》张镃 翻译、赏析和诗意

《至华藏寺先呈琏长老》是宋代张镃的一首诗词。这首诗词表达了作者对于与琏长老相见的期待和对于真挚情感的追求,同时也蕴含了对于行为准则和责任担当的思考。

这首诗词的中文译文如下:

至华藏寺先呈琏长老,
切莫撞钟领众迎。
作家相见要情真,
亦庵自是优婆塞。
知事当人定不瞑。

这首诗词的诗意主要围绕着作者与琏长老的相见展开。作者在至华藏寺先呈上这首诗词,表达了自己对琏长老的敬意和期待。诗词开篇,作者劝告人们不要轻易撞钟迎接,这可能是指一种虚伪的表演或者过分的热情,而作者希望与琏长老相见时能够真诚相待。作者进一步强调了作家相见的重要性,认为相见时情感应当真挚,不应做作。在最后两句诗中,作者自称为"亦庵",意味着自己也是一位修行者,而琏长老则被称为"优婆塞",意味着他是一位高尚的僧人。作者认为,作为知事的琏长老应当具备定力,不应忽视自己的责任。

这首诗词通过简洁而朴实的语言,表达了作者对于真诚情感的追求和对于道德准则的思考。作者希望人们在相见时能够真诚相待,不要过分热情或虚伪表演。同时,作者也提醒琏长老应当以身作则,担负起自己的责任。整首诗词通过对于情感和责任的探讨,展示了作者对于人与人之间真实相处的渴望和对于高尚品德的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“切莫撞钟领众迎”全诗拼音读音对照参考

zhì huá cáng sì xiān chéng liǎn zhǎng lǎo
至华藏寺先呈琏长老

qiè mò zhuàng zhōng lǐng zhòng yíng, zuò jiā xiāng jiàn yào qíng zhēn.
切莫撞钟领众迎,作家相见要情真。
yì ān zì shì yōu pó sāi, zhī shì dāng rén dìng bù míng.
亦庵自是优婆塞,知事当人定不瞑。

“切莫撞钟领众迎”平仄韵脚

拼音:qiè mò zhuàng zhōng lǐng zhòng yíng
平仄:仄仄仄平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚  (仄韵) 去声二十四敬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“切莫撞钟领众迎”的相关诗句

“切莫撞钟领众迎”的关联诗句

网友评论


* “切莫撞钟领众迎”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“切莫撞钟领众迎”出自张镃的 (至华藏寺先呈琏长老),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。