“湖中亦忘归”的意思及全诗出处和翻译赏析

《汎星槎》是宋代张镃的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
鼻祖寻河源，
织女喜停机。
我不愿上天，
湖中亦忘归。

诗意：
这首诗描述了一个寻找河源的故事，其中涉及到鼻祖和织女。诗人表达了自己不愿意上升到天上，而宁愿在湖中留连忘返的情感。

赏析：
《汎星槎》通过简练而富有意境的语言，展现了诗人对人生追求的独特看法。诗中的"鼻祖"指的是古代传说中的人物，意味着追寻事物的起源和真相；"织女"则象征着美好的爱情和幸福的生活。诗人通过这两个形象，表达了自己对于追求真实、纯粹和幸福的向往。

诗的第一句"鼻祖寻河源"意味着诗人追求真理和事物本质的渴望，他希望能够找到一条源头，解开人生的秘密。而"织女喜停机"则表达了诗人对美好生活的向往，织女停下手中的织机，暗示了美好生活的降临。

最后两句"我不愿上天，湖中亦忘归"则反映了诗人对尘世间生活的热爱和执着。他不愿意追求超越人间的事物，而是希望在宁静的湖泊中找到心灵的归属。

整首诗以简洁明了的语言，描绘了诗人内心深处对真理、爱情和幸福的渴望。通过与古老传说中的人物相联结，诗人表达了对纯粹、美好生活的向往，以及对尘世间生活的珍视。这首诗给人以思考和感悟的空间，引发读者对生命意义和追求的思考。

fàn xīng chá
汎星槎

bí zǔ xún hé yuán, zhī nǚ xǐ tíng jī.
鼻祖寻河源，织女喜停机。
wǒ bù yuàn shàng tiān, hú zhōng yì wàng guī.
我不愿上天，湖中亦忘归。