“院静石云阴”的意思及全诗出处和翻译赏析

院静石云阴”出自宋代张镃的《夜饮呈叶司户》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yuàn jìng shí yún yīn,诗句平仄:仄仄平平平。

“院静石云阴”全诗

《夜饮呈叶司户》
欲薄交难古,心亲话许深。
更长银烛夜,院静石云阴
冷梦多孱骨,修程费老襟。
松壶梅并插,投醉且高吟。

更新时间:2024年分类:

《夜饮呈叶司户》张镃 翻译、赏析和诗意

《夜饮呈叶司户》是宋代张镃的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

夜晚饮酒,献给叶司户。
朝代:宋代
作者:张镃

欲薄交难古,心亲话许深。
在追求深交的时候,关系复杂而困难,心意真挚。

更长银烛夜,院静石云阴。
夜晚更加拉长了银烛的影子,院子里静悄悄的,石头上弥漫着云雾的阴影。

冷梦多孱骨,修程费老襟。
冷酷的梦境多是脆弱的骨骼,修炼人生的道路需要付出心血。

松壶梅并插,投醉且高吟。
松树、壶、梅花相互交融,陶醉其中并高声吟唱。

这首诗词通过描绘夜晚饮酒的场景,表达了诗人渴望深厚友谊的心情。诗词运用了景物描写和意象隐喻,以及对人生和情感的思考,展示了诗人对于真挚情感和人生追求的关注。这首诗词的意境清幽,表达了诗人内心的感受和对人生的思考,给人以深思的启迪。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“院静石云阴”全诗拼音读音对照参考

yè yǐn chéng yè sī hù
夜饮呈叶司户

yù báo jiāo nán gǔ, xīn qīn huà xǔ shēn.
欲薄交难古,心亲话许深。
gèng zhǎng yín zhú yè, yuàn jìng shí yún yīn.
更长银烛夜,院静石云阴。
lěng mèng duō càn gǔ, xiū chéng fèi lǎo jīn.
冷梦多孱骨,修程费老襟。
sōng hú méi bìng chā, tóu zuì qiě gāo yín.
松壶梅并插,投醉且高吟。

“院静石云阴”平仄韵脚

拼音:yuàn jìng shí yún yīn
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“院静石云阴”的相关诗句

“院静石云阴”的关联诗句

网友评论


* “院静石云阴”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“院静石云阴”出自张镃的 (夜饮呈叶司户),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。