“书卷犹嫌旧时习”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵姜邦杰见访留赠三诗》是宋代张镃所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
何曾一事扰中扃，
醉便投床林亦清。
书卷犹嫌旧时习，
未能熟处放教生。

诗意：
这首诗词表达了作者在日常生活中的感受和思考。作者在诗中提到自己平时的生活状态，并借此反思人生的境遇和自己的修养。诗词以简练的语言，描绘出一种淡泊宁静的生活态度。

赏析：
这首诗词以简练的语言表达了作者的情感和思考。首两句"何曾一事扰中扃，醉便投床林亦清"表达了作者对清静生活的向往。作者希望能够远离纷扰和喧嚣，享受宁静的时光。"书卷犹嫌旧时习，未能熟处放教生"这两句表达了作者对自己学识的反思。作者认为自己对书本知识的掌握还不够深入，需要更多的学习和实践。这种对自我修养的追求体现了作者的进取精神和对人生的思考。

整首诗词简练而含蓄，通过平实的语言表达了作者对清静生活和自我修养的追求。这种淡泊宁静的生活态度和对学识的追求在宋代文人士人生观中是常见的主题。此诗词以简约的语言，表达了作者内心的情感和思考，使读者能够感受到作者的情感以及对人生的思索。

cì yùn jiāng bāng jié jiàn fǎng liú zèng sān shī
次韵姜邦杰见访留赠三诗

hé zēng yī shì rǎo zhōng jiōng, zuì biàn tóu chuáng lín yì qīng.
何曾一事扰中扃，醉便投床林亦清。
shū juàn yóu xián jiù shí xí, wèi néng shú chù fàng jiào shēng.
书卷犹嫌旧时习，未能熟处放教生。