“絮酒定何时”的意思及全诗出处和翻译赏析

《挽新昌吕修职》是宋代文人陈傅良的一首诗词。下面给出诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
曾经作为庵庐中的客人，目睹着吕修职先生的种种植物。溪流中的水草没有一根乱了分布，树木也没有相互连枝。我长久以来一直想雕刻一块石头，今天终于写下这首诗。心中充满了对往昔的忧伤，不知何时才能与友人共享美酒。

诗意：
这首诗词表达了诗人陈傅良对友人吕修职的思念之情。诗中描绘了庵庐中的景物，溪流中整齐有序的水草和树木的分离，暗喻着友人离开后的情景。诗人内心深处怀念往昔的友谊，同时也感叹时光的流转和友人离去的无奈。诗人表达了对与友人共饮美酒的渴望，希望能再次相聚，畅谈旧事。

赏析：
《挽新昌吕修职》以简洁明快的语言展示了诗人内心的情感。诗中的景物描写简练而巧妙，通过描绘溪流中的水草和树木的情景，表达了友人离去后的寂寥和诗人的思念之情。诗人深情地表达了对往昔友谊的留恋，对重逢的期盼。最后两句"黯然怀宿昔，絮酒定何时"使整首诗更具感伤之情，诗人对友人的思念之情更加深了。整首诗以简短的篇幅表达了友谊的珍贵和时光的无情，给人以深深的思考和触动。

这首诗词通过短小精悍的描写和抒发情感的手法，将作者对友人的思念之情淋漓尽致地表达出来，同时也展示了宋代文人的情感细腻和审美追求。这种对友情的珍视和思念之情在诗词中常常出现，给读者带来深深的共鸣和感悟。

wǎn xīn chāng lǚ xiū zhí
挽新昌吕修职

qǐng zuò ān lú kè, kàn gōng shǒu zhǒng shí.
顷作庵庐客，看公手种莳。
xī máo wú luàn lǐ, zǎi mù yǒu lián zhī.
溪毛无乱理，宰木有连枝。
jiǔ yù chán tā shí, jīn hái fù cǐ shī.
久欲鑱他石，今还赋此诗。
àn rán huái sù xī, xù jiǔ dìng hé shí.
黯然怀宿昔，絮酒定何时。