“平步忽貂蝉”的意思及全诗出处和翻译赏析
“平步忽貂蝉”全诗
天潢流少海,星纬粲台躔。
臣主尝难并,乾坤岂偶然。
千龄开历数,一气付陶甄。
黄屋传神器,彤庭领众仙。
风云从此会,日月更谁先。
昔者求侵地,何人赋甫田。
吴儿咸抵掌,哙等欲差肩。
庙论惟多士,戎功不在边。
一麾分赤社,万事属青编。
吾道谁难用,诸儒亦自偏。
才名多濩落,经行失枸挛。
洛蜀何嗟及,熙丰竟祸延。
帝罗兼雁木,平步忽貂蝉。
甚矣知当宁,凄其望济川。
年来群老行,公在万民悬。
定作盐梅梦,行歌杕杜还。
沧溟宗众滥,冲岳倚苍玄。
要使垂身后,无为慰眼前。
管弦无算爵,桃李未央天。
鲁燕虽堪颂,闽山不足镌。
中原康济事,彝鼎愿联翩。
更新时间:2024年分类:
《上闽帅梁丞相生日二十二韵》陈傅良 翻译、赏析和诗意
天潢流少海,星纬粲台运行。
我主曾很难同时,乾坤难道是偶然。
千年开过了,一个气交付陶冶。
黄屋传神器,彤庭领众仙。
风云从会场,日月更谁先。
从前侵占的土地的要求,什么人赋甫田。
吴儿都击掌,樊哙等人想并肩。
庙论只是多人,戎功不在边境。
一挥分红社,万事属青编。
我道谁不能使用,学者们也从偏。
才名多镬落,经行失拘痉挛。
洛蜀后悔也来不及,熙丰终于蔓延。
皇帝罗兼雁木,平步忽然貂蝉。
极点知道当宁,凄凉的望济川。
年来许多老去,你在万民悬。
定作盐梅梦,行歌杖杜回。
沧溟宗众滥用,冲岳在苍玄。
要使垂身后,没有为安慰眼前。
管弦无数爵,桃李未央天。
鲁燕国虽然堪颂扬,福建山不必刻。
中原康济事,彝鼎愿联翩。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“平步忽貂蝉”全诗拼音读音对照参考
shàng mǐn shuài liáng chéng xiàng shēng rì èr shí èr yùn
上闽帅梁丞相生日二十二韵
yán zhèng wéi zhōng yè, huáng tú zài zào nián.
炎正维中叶,皇图再造年。
tiān huáng liú shǎo hǎi, xīng wěi càn tái chán.
天潢流少海,星纬粲台躔。
chén zhǔ cháng nán bìng, qián kūn qǐ ǒu rán.
臣主尝难并,乾坤岂偶然。
qiān líng kāi lì shǔ, yī qì fù táo zhēn.
千龄开历数,一气付陶甄。
huáng wū chuán shén qì, tóng tíng lǐng zhòng xiān.
黄屋传神器,彤庭领众仙。
fēng yún cóng cǐ huì, rì yuè gèng shuí xiān.
风云从此会,日月更谁先。
xī zhě qiú qīn dì, hé rén fù fǔ tián.
昔者求侵地,何人赋甫田。
wú ér xián dǐ zhǎng, kuài děng yù chà jiān.
吴儿咸抵掌,哙等欲差肩。
miào lùn wéi duō shì, róng gōng bù zài biān.
庙论惟多士,戎功不在边。
yī huī fēn chì shè, wàn shì shǔ qīng biān.
一麾分赤社,万事属青编。
wú dào shuí nán yòng, zhū rú yì zì piān.
吾道谁难用,诸儒亦自偏。
cái míng duō huò luò, jīng xíng shī gǒu luán.
才名多濩落,经行失枸挛。
luò shǔ hé jiē jí, xī fēng jìng huò yán.
洛蜀何嗟及,熙丰竟祸延。
dì luó jiān yàn mù, píng bù hū diāo chán.
帝罗兼雁木,平步忽貂蝉。
shén yǐ zhī dāng níng, qī qí wàng jì chuān.
甚矣知当宁,凄其望济川。
nián lái qún lǎo xíng, gōng zài wàn mín xuán.
年来群老行,公在万民悬。
dìng zuò yán méi mèng, xíng gē dì dù hái.
定作盐梅梦,行歌杕杜还。
cāng míng zōng zhòng làn, chōng yuè yǐ cāng xuán.
沧溟宗众滥,冲岳倚苍玄。
yào shǐ chuí shēn hòu, wú wéi wèi yǎn qián.
要使垂身后,无为慰眼前。
guǎn xián wú suàn jué, táo lǐ wèi yāng tiān.
管弦无算爵,桃李未央天。
lǔ yàn suī kān sòng, mǐn shān bù zú juān.
鲁燕虽堪颂,闽山不足镌。
zhōng yuán kāng jì shì, yí dǐng yuàn lián piān.
中原康济事,彝鼎愿联翩。
“平步忽貂蝉”平仄韵脚
平仄:平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。