“树立在人纪”的意思及全诗出处和翻译赏析

树立在人纪”出自宋代陈傅良的《送曹器远试临安二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shù lì zài rén jì,诗句平仄:仄仄仄平仄。

“树立在人纪”全诗

《送曹器远试临安二首》
青衫岂必贵,未得不可已。
皇皇海内人,趋走共一轨。
生前极浮荣,没后抱深耻。
他山有隐沦,一笑粲冰齿。
岂知天地间,树立在人纪

更新时间:2024年分类:

《送曹器远试临安二首》陈傅良 翻译、赏析和诗意

《送曹器远试临安二首》是宋代陈傅良的一首诗词。这首诗词表达了人生的短暂和无常,以及个人追求和价值观的思考。

诗词的中文译文如下:

送曹器远试临安二首

青衫岂必贵,
未得不可已。
皇皇海内人,
趋走共一轨。

生前极浮荣,
没后抱深耻。
他山有隐沦,
一笑粲冰齿。

岂知天地间,
树立在人纪。

诗词的诗意和赏析:

这首诗词以简练的语言描绘了人生的无常和短暂。"青衫岂必贵,未得不可已"表达了作者对世俗名利的淡漠态度,暗示了人生追求的不仅仅是物质财富和地位的虚荣。"皇皇海内人,趋走共一轨"表达了人们在社会中不断追逐和奔忙的景象,强调了人们在追求个人目标的过程中彼此相似。

"生前极浮荣,没后抱深耻"这两句表达了作者对于生前虚荣和名利的深思,认为当一个人追求虚荣的同时,应该对于无法将其带入死后而感到羞耻。"他山有隐沦,一笑粲冰齿"暗示了世间的差距和不同命运,强调了个体之间的差异。

最后两句"岂知天地间,树立在人纪"表达了作者对人生意义的思考。无论我们追求什么,无论我们在人世间留下怎样的痕迹,最终我们都只是生命中的一瞬间,相对于天地的广阔和悠久来说微不足道。这种思考也暗示了人们应该超越个人欲望,追求更高尚的境界。

整首诗词通过简练而深刻的语言,揭示了人生的短暂和无常,以及对于个人价值观的思考。它引发了人们对于生命意义和价值的思考,提醒人们在追求中不忘初心,超越个人欲望,追求更高尚的境界。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“树立在人纪”全诗拼音读音对照参考

sòng cáo qì yuǎn shì lín ān èr shǒu
送曹器远试临安二首

qīng shān qǐ bì guì, wèi dé bù kě yǐ.
青衫岂必贵,未得不可已。
huáng huáng hǎi nèi rén, qū zǒu gòng yī guǐ.
皇皇海内人,趋走共一轨。
shēng qián jí fú róng, méi hòu bào shēn chǐ.
生前极浮荣,没后抱深耻。
tā shān yǒu yǐn lún, yī xiào càn bīng chǐ.
他山有隐沦,一笑粲冰齿。
qǐ zhī tiān dì jiān, shù lì zài rén jì.
岂知天地间,树立在人纪。

“树立在人纪”平仄韵脚

拼音:shù lì zài rén jì
平仄:仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“树立在人纪”的相关诗句

“树立在人纪”的关联诗句

网友评论


* “树立在人纪”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“树立在人纪”出自陈傅良的 (送曹器远试临安二首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。