“粥饭遥凭别寺钟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋晚游谦上人庵四首》是宋代张嵲的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

秋天的晚上，霜落在秋山上，枫树变得红艳。茅檐下直接面对着群山峻峭。上人整日坐在庵中，专注地观察内心，而粥饭则依靠远处寺庙的钟声提醒。

这首诗词通过描绘秋天落叶红枫和庵堂的景象，表达了诗人对自然的敏感和对精神追求的渴望。

诗中的秋天景色，以枫叶的红色和山峰的苍劲作为主要描绘对象，展现了秋天的美丽和变幻。茅檐直面列诸峰，显示了庵堂的高处，与山峰相对，使得诗人能够更加接近自然，感受大自然的力量和壮丽。

上人竟日观心坐，表达了上人整日沉浸在静思中，专注于观察和反省自己的内心世界。上人通过冥想和精神修炼，寻求内心的宁静和超越。

粥饭遥凭别寺钟，揭示了上人的生活简朴。上人的粥饭是依靠远处寺庙的钟声来提醒的，暗示了他与世隔绝的生活方式以及对物质生活的超越。

整首诗词以自然景色为背景，通过上人庵堂的描绘展现了一种超脱尘世的心境。诗人通过观察自然，反思内心，追求宁静和超越，表达了对精神境界的追求。这首诗词以简洁而深沉的语言，抒发了诗人对内心世界和人生意义的思考，具有一定的禅意和哲理性。

qiū wǎn yóu qiān shàng rén ān sì shǒu
秋晚游谦上人庵四首

shuāng luò qiū shān fēng shù hóng.
霜落秋山枫树红。
máo yán zhí miàn liè zhū fēng.
茅檐直面列诸峰。
shàng rén jìng rì guān xīn zuò, zhōu fàn yáo píng bié sì zhōng.
上人竟日观心坐，粥饭遥凭别寺钟。