“梅花林外有行人”的意思及全诗出处和翻译赏析

梅花林外有行人”出自宋代王铚的《晓发石牛》, 诗句共7个字,诗句拼音为:méi huā lín wài yǒu xíng rén,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“梅花林外有行人”全诗

《晓发石牛》
匆匆车马出清晨,日淡风微已仲春。
松竹阴中山未尽,梅花林外有行人

更新时间:2024年分类:

《晓发石牛》王铚 翻译、赏析和诗意

《晓发石牛》是宋代诗人王铚的作品。这首诗词通过描绘清晨车马奔驰的景象,展现了仲春时节的宁静和生机。虽然没有提供具体的原文内容,但可以从题目和诗词的氛围中推测出一些诗意。

诗词的中文译文可能是:

清晨,匆匆的车马驶出,
阳光淡淡,微风轻轻,已是仲春。
松竹的阴影中山峦未尽,
梅花林外行人穿梭。

赏析:
《晓发石牛》以清晨车马离去的场景为开端,生动地描绘了一个熙熙攘攘的清晨景象。诗人通过描写日淡风微,传达出清晨的宁静与朝气。诗中的松竹阴和梅花林,增添了自然的美感,给人以山水田园之感。

整首诗词以简洁的语言展示了一幅仲春时节的景象。车马匆匆,日淡风微,清晨的忙碌与宁静交织在一起。松竹阴中的山峦,梅花林外的行人,为诗中增添了一丝诗意和生活气息。诗人通过细腻的描写,使读者能够感受到清晨的宁静与生命的蓬勃。

这首诗词表达了王铚对自然景色的观察和感受,展示了宋代文人对清晨时光的热爱和对自然的赞美。整体氛围优雅而宁静,给人以一种宜人的感觉。读者可以通过欣赏这首诗词,感受到大自然的美妙和生活的活力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“梅花林外有行人”全诗拼音读音对照参考

xiǎo fā shí niú
晓发石牛

cōng cōng chē mǎ chū qīng chén, rì dàn fēng wēi yǐ zhòng chūn.
匆匆车马出清晨,日淡风微已仲春。
sōng zhú yīn zhōng shān wèi jǐn, méi huā lín wài yǒu xíng rén.
松竹阴中山未尽,梅花林外有行人。

“梅花林外有行人”平仄韵脚

拼音:méi huā lín wài yǒu xíng rén
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真  (平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“梅花林外有行人”的相关诗句

“梅花林外有行人”的关联诗句

网友评论


* “梅花林外有行人”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“梅花林外有行人”出自王铚的 (晓发石牛),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。