“今情不尽古情在”的意思及全诗出处和翻译赏析
“今情不尽古情在”全诗
花浮千林锦绣幄,舟扬万顷玻璃风。
西施故乡擅佳丽,会稽秀气藏华稼。
是时山晴见真色,落日西南千万峰。
今情不尽古情在,恨迭晚妆眉晕重。
恨应但知倾国貌,无人能说亡吴功。
倘非绝态动君意,姑苏台上犹歌钟。
成功未甘归范蠡,素衣故国宁相从。
文公之孙重端世,衮衣门户推八龙。
官闲援毫来吊古,溪山顿为开愁容。
谪仙亦赋浣纱石,至今翠绢不停织。
浴池邀伴下瑶池,沾丐越女天下白。
风流昭洗待名流,有德于人当血食。
红心草葬旧金钗,黄陵庙成新石刻。
霞裙琼佩无消息,怨魄凄魂招不得。
一杯流水奠江蓠,苧萝山前已秋色。
更新时间:2024年分类:
《诗送韩简仍学官于临浦呈劝其重修四子祠》王铚 翻译、赏析和诗意
花浮千林锦绣帷幕,船在万顷玻璃风。
西施故乡拥有美丽,会稽秀气藏华庄稼。
这时山晴见真漂亮,落日西南一千万山。
现在情况不尽思古之情在,恨交替晚化妆眉毛晕重。
遗憾应该只知道全国面貌,没有人能说灭亡吴国功。
如果不是断态动你的意思,姑苏台上就像歌钟。
成功不甘心把范蠡,白色的衣服所以国家宁愿跟着。
文公的孙子重端世,衮衣门推八龙。
官闲援助毫来吊唁古,溪山顿为开愁容。
谪仙也赋浣纱石,到现在翠丝不停穿梭。
浴池邀伴下瑶池,沾丐越女天下白。
风流昭雪等名流,有恩于人应当享有。
红心草埋葬旧金钗,黄陵庙成新石刻。
霞裙琼佩带没有消息,怨恨魄魂招不到悲伤。
一杯流水奠江蓠,苎萝山前已经秋色。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“今情不尽古情在”全诗拼音读音对照参考
shī sòng hán jiǎn réng xué guān yú lín pǔ chéng quàn qí chóng xiū sì zǐ cí
诗送韩简仍学官于临浦呈劝其重修四子祠
xī yóu lín pǔ chūn zhèng nóng, xiǎo jiāng yíng wěi rú wú qióng.
昔游临浦春正浓,小江萦委如无穷。
huā fú qiān lín jǐn xiù wò, zhōu yáng wàn qǐng bō lí fēng.
花浮千林锦绣幄,舟扬万顷玻璃风。
xī shī gù xiāng shàn jiā lì, kuài jī xiù qì cáng huá jià.
西施故乡擅佳丽,会稽秀气藏华稼。
shì shí shān qíng jiàn zhēn sè, luò rì xī nán qiān wàn fēng.
是时山晴见真色,落日西南千万峰。
jīn qíng bù jìn gǔ qíng zài, hèn dié wǎn zhuāng méi yūn zhòng.
今情不尽古情在,恨迭晚妆眉晕重。
hèn yīng dàn zhī qīng guó mào, wú rén néng shuō wáng wú gōng.
恨应但知倾国貌,无人能说亡吴功。
tǎng fēi jué tài dòng jūn yì, gū sū tái shàng yóu gē zhōng.
倘非绝态动君意,姑苏台上犹歌钟。
chéng gōng wèi gān guī fàn lǐ, sù yī gù guó níng xiāng cóng.
成功未甘归范蠡,素衣故国宁相从。
wén gōng zhī sūn zhòng duān shì, gǔn yī mén hù tuī bā lóng.
文公之孙重端世,衮衣门户推八龙。
guān xián yuán háo lái diào gǔ, xī shān dùn wèi kāi chóu róng.
官闲援毫来吊古,溪山顿为开愁容。
zhé xiān yì fù huàn shā shí, zhì jīn cuì juàn bù tíng zhī.
谪仙亦赋浣纱石,至今翠绢不停织。
yù chí yāo bàn xià yáo chí, zhān gài yuè nǚ tiān xià bái.
浴池邀伴下瑶池,沾丐越女天下白。
fēng liú zhāo xǐ dài míng liú, yǒu dé yú rén dāng xuè shí.
风流昭洗待名流,有德于人当血食。
hóng xīn cǎo zàng jiù jīn chāi, huáng líng miào chéng xīn shí kè.
红心草葬旧金钗,黄陵庙成新石刻。
xiá qún qióng pèi wú xiāo xī, yuàn pò qī hún zhāo bù dé.
霞裙琼佩无消息,怨魄凄魂招不得。
yī bēi liú shuǐ diàn jiāng lí, níng luó shān qián yǐ qiū sè.
一杯流水奠江蓠,苧萝山前已秋色。
“今情不尽古情在”平仄韵脚
平仄:平平仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声十贿 (仄韵) 去声十一队 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。