“借火读天明”的意思及全诗出处和翻译赏析

借火读天明”出自宋代项安世的《李浦道中得家信》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jiè huǒ dú tiān míng,诗句平仄:仄仄平平平。

“借火读天明”全诗

《李浦道中得家信》
李浦江边路,星沉日未生。
逢人送家信,借火读天明
上说儿曹健,中言客路晴。
促归仍劝缓,反覆见慈情。

更新时间:2024年分类:

《李浦道中得家信》项安世 翻译、赏析和诗意

《李浦道中得家信》是宋代诗人项安世的作品。这首诗描绘了一个旅途中的场景,以及主人公在路途中收到家人的来信后所产生的情感。

诗意和赏析:
这首诗以李浦江边的路途为背景,通过描写星沉日未生的清晨时刻,展现了旅途的寂静和宁静。诗中的主人公在路上偶遇到一个人,这个人送来了他的家人寄来的信函。主人公在天还未亮的时候,借着火光阅读着这封家书。诗中提到家书中的内容,上面写着儿曹健壮的消息,中间写着客路晴朗的祝愿。

整首诗表现出主人公对家人的思念和渴望,以及在旅途中所感受到的喜悦和感动。诗人通过细腻的描写和情感的抒发,展示了家庭的温暖与关怀。主人公迫不及待地想要回家,但又被劝告要缓慢归程,这体现了诗人对家庭亲情的重视和珍惜。

这首诗以简洁的语言描写了一个小小的场景,但通过细腻的情感表达,使读者能够感受到主人公内心的愉悦和对家人的思念之情。诗人通过家书的内容和主人公的情感反应,传达了亲情的珍贵和家庭的温暖,使读者在阅读中能够感受到情感的共鸣和共鸣。

这首诗通过简洁而精确的语言,以及情感的抒发,展示了宋代诗歌的特点,即注重情感表达和对自然景物的描绘。它将读者带入了主人公的内心世界,让人们在繁忙的现实生活中感受到亲情的温暖和重要性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“借火读天明”全诗拼音读音对照参考

lǐ pǔ dào zhōng de jiā xìn
李浦道中得家信

lǐ pǔ jiāng biān lù, xīng chén rì wèi shēng.
李浦江边路,星沉日未生。
féng rén sòng jiā xìn, jiè huǒ dú tiān míng.
逢人送家信,借火读天明。
shàng shuō ér cáo jiàn, zhōng yán kè lù qíng.
上说儿曹健,中言客路晴。
cù guī réng quàn huǎn, fǎn fù jiàn cí qíng.
促归仍劝缓,反覆见慈情。

“借火读天明”平仄韵脚

拼音:jiè huǒ dú tiān míng
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平二萧  (平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“借火读天明”的相关诗句

“借火读天明”的关联诗句

网友评论


* “借火读天明”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“借火读天明”出自项安世的 (李浦道中得家信),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。