“后尘肯逐梁齐”的意思及全诗出处和翻译赏析

后尘肯逐梁齐”出自宋代项安世的《和王安抚六言十首》, 诗句共6个字,诗句拼音为:hòu chén kěn zhú liáng qí,诗句平仄:仄平仄平平平。

“后尘肯逐梁齐”全诗

《和王安抚六言十首》
玄思上窥姚姒,后尘肯逐梁齐
谁言今世第一,我自古人与稽。

更新时间:2024年分类:

《和王安抚六言十首》项安世 翻译、赏析和诗意

《和王安抚六言十首》是宋代诗人项安世创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
玄思上窥姚姒,
后尘肯逐梁齐。
谁言今世第一,
我自古人与稽。

诗意:
这首诗表达了诗人项安世对时代潮流和人们价值观的思考和质疑。诗中的"玄思"代表深邃的思考,"姚姒"指的是古代美女,而"后尘"则象征着现实的追逐。诗人在这里表示不愿随从潮流,而是想超越现实的束缚,追寻更高的境界。最后两句表达了诗人对自己的自信,他坚信自己是与古人齐名的人物,不受当代评价的左右。

赏析:
这首诗以简练的六言句式表达了诗人的思考和自信态度。"玄思上窥姚姒"一句中,玄思代表了诗人对于深邃思考的追求,上窥姚姒则表达了对于美的追求。"后尘肯逐梁齐"一句中,后尘代表了诗人不愿追随潮流,而梁齐则代表了当时的时代风气。诗人宣称自己不愿追随时代的价值观和潮流,而是坚持自己的信念和追求。最后两句表达了诗人对自己的自信,他相信自己与古人同等,不会受到当代评价的左右。整首诗以简洁明了的语言,表达了诗人对于超越现实的追求和自我肯定的态度,展现了他独立思考和不拘泥于世俗眼光的品质。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“后尘肯逐梁齐”全诗拼音读音对照参考

hé wáng ān fǔ liù yán shí shǒu
和王安抚六言十首

xuán sī shàng kuī yáo sì, hòu chén kěn zhú liáng qí.
玄思上窥姚姒,后尘肯逐梁齐。
shuí yán jīn shì dì yī, wǒ zì gǔ rén yǔ jī.
谁言今世第一,我自古人与稽。

“后尘肯逐梁齐”平仄韵脚

拼音:hòu chén kěn zhú liáng qí
平仄:仄平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平八齐   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“后尘肯逐梁齐”的相关诗句

“后尘肯逐梁齐”的关联诗句

网友评论


* “后尘肯逐梁齐”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“后尘肯逐梁齐”出自项安世的 (和王安抚六言十首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。