“只恐今人晚更穷”的意思及全诗出处和翻译赏析
“只恐今人晚更穷”出自宋代项安世的《次韵黔阳王令诗五绝句》,
诗句共7个字,诗句拼音为:zhǐ kǒng jīn rén wǎn gèng qióng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“只恐今人晚更穷”全诗
《次韵黔阳王令诗五绝句》
见说吟哦三十载,从来此事一生功。
劝君莫用雕镌得,只恐今人晚更穷。
劝君莫用雕镌得,只恐今人晚更穷。
更新时间:2024年分类:
《次韵黔阳王令诗五绝句》项安世 翻译、赏析和诗意
《次韵黔阳王令诗五绝句》是宋代诗人项安世的作品。这首诗词通过五个绝句表达了作者对于吟咏诗词的思考和感慨。
诗词的中文译文:
见说吟哦三十载,
从来此事一生功。
劝君莫用雕镌得,
只恐今人晚更穷。
诗意和赏析:
这首诗词表达了作者三十年来吟咏诗词的经历,认为这是一生的功业。作者劝告读者不要把时间浪费在琢磨雕饰词藻上,因为他担心当代的人们可能已经错过了诗词创作的最佳时机。
这首诗词通过简洁明快的语言,表达了作者对于吟咏诗词的热爱与投入。作者强调了自己长期以来对于吟咏诗词的执着追求,并将其视为一生中最重要的事情。他希望读者不要追求过多的雕饰和精细,而是应该专注于真正的创作和表达。
项安世在这首诗词中呼吁读者要有自己的创作风格和独特的表达方式,而不是盲目追随已有的模式。他担心当代的人们可能已经迷失在繁琐的技巧和华丽的辞藻中,忽略了诗词创作的本质和灵魂。作者希望读者能够认识到这一点,并在创作中追求自我表达与内心的真实感受。
这首诗词通过简明扼要的语言,传达了作者对于诗词创作的深思和警示,体现了他对于诗词创作精神的独到见解和追求。
“只恐今人晚更穷”全诗拼音读音对照参考
cì yùn qián yáng wáng lìng shī wǔ jué jù
次韵黔阳王令诗五绝句
jiàn shuō yín é sān shí zài, cóng lái cǐ shì yī shēng gōng.
见说吟哦三十载,从来此事一生功。
quàn jūn mò yòng diāo juān dé, zhǐ kǒng jīn rén wǎn gèng qióng.
劝君莫用雕镌得,只恐今人晚更穷。
“只恐今人晚更穷”平仄韵脚
拼音:zhǐ kǒng jīn rén wǎn gèng qióng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“只恐今人晚更穷”的相关诗句
“只恐今人晚更穷”的关联诗句
网友评论
* “只恐今人晚更穷”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“只恐今人晚更穷”出自项安世的 (次韵黔阳王令诗五绝句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。