“叶皱非莲盖”的意思及全诗出处和翻译赏析

《鸡头》是宋代诗人陶弼创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
夏天炎热的池塘里沸腾着，鸡头美味可供烹饪。
香囊撕破了绣花包裹，玉指剥开了明亮的珍珠。
叶子皱褶不像莲花的盖子，根部甘甜像竹子发芽。
它不应该成为食物，即使是炎帝也曾赞美它的名字。

诗意：
这首诗词描绘了一个夏天的景象，池塘里的水温升高，形成翻腾的景象。诗人提到了鸡头的美味，但同时也表达了对生命的敬畏和珍惜。香囊撕破和玉指剥珠的形象，传达了一种突破常规的力量和行动。叶子的皱褶与莲盖相对比，根部的甘甜和竹子的发芽形成了对比，展示了不同的生命状态和经历。诗人通过这些形象，表达了对自然界的赞美和对生命的思考。

赏析：
《鸡头》以精练而形象的语言表达了作者的情感和思考。诗中运用了对比和象征等修辞手法，通过描述自然景物和生命的细节，传达出对生命的尊重和珍视。诗人通过描绘池塘的沸腾、鸡头的美味以及其他意象的对比，展示了生命中的矛盾和变化。整首诗词意境清新，富有画面感，通过简洁而有力的语言，传递出作者对生命和自然的感悟。

这首诗词展示了陶弼对自然界的敏感和对生命的体验，同时也反映了宋代文人对自然和生命的关注。通过细腻的描写和深入的思考，诗人表达了对生命的热爱和对世界的感悟，使读者在阅读中感受到对生命的敬畏和对自然的赞美。

jī tóu
鸡头

sān fú chí táng fèi, jī tóu měi kě pēng.
三伏池塘沸，鸡头美可烹。
xiāng náng lián jǐn pò, yù zhǐ bō zhū míng.
香囊连锦破，玉指剥珠明。
yè zhòu fēi lián gài, gēn gān shì zhú méng.
叶皱非莲盖，根甘似竹萌。
bù yìng cóng shì kǒu, yán dì yì céng míng.
不应从适口，炎帝亦曾名。