“新青上孤垒”的意思及全诗出处和翻译赏析
“新青上孤垒”全诗
新青上孤垒，远黑落诸蛮。
竹引风穿壁，苔随雨上阶。
有时宁免俗，银烛间金钗。
更新时间:2024年分类：
作者简介(陶弼)
陶弼（1015—1078）宋代诗人。字商翁，永州（今湖南省祁阳县）人。生于宋真宗大中祥符八年，卒于神宗元丰元年。，年六十四岁。倜傥知兵，能为诗，有“左诗书，右孙吴”之誉。庆历中（1045年左右）杨畋讨湖南猺，授以兵，使往袭，大破之。以功得朔阳主簿，调朔阳令。两知邕州，绥辑惠养，善政甚多。进西上阁门使，留知顺州。交人袭取桄榔，弼获间谍，谕以逆顺，纵之去，终弼任不敢犯。神宗元丰元年（1078年）改东上阁门使，未拜，卒。弼的著作，本有集十八卷，今仅存《邕州小集》一卷，《四库总目》传于世。事迹见《豫章先生文集》卷二二《陶君墓志铭》。
《宾州二首》陶弼 翻译、赏析和诗意
《宾州二首》是宋代陶弼创作的诗词作品。这首诗描绘了一个登临城楼的情景，通过景物描写和意象的运用，表达了作者内心的情感和思考。
诗词的中文译文如下：
何处登临好，城楼对万山。
新青上孤垒，远黑落诸蛮。
竹引风穿壁，苔随雨上阶。
有时宁免俗，银烛间金钗。
这首诗描绘了登上城楼的景象。"何处登临好"表达了作者对登高远望的向往之情，希望能够找到一个最佳的观景点。"城楼对万山"则描绘了城楼矗立在山脉之间的景象，给人一种壮丽的感觉。
接下来的两句"新青上孤垒，远黑落诸蛮"通过对景物的描写，表达了城楼的孤高和边疆的遥远。"新青"指的是城楼的墙壁，色彩鲜艳。"孤垒"则强调了城楼的高耸，使人感到高远的边疆景色，而"远黑落诸蛮"则描绘了远方的山脉和原始的荒野。
接下来的两句"竹引风穿壁，苔随雨上阶"通过对细节的描写，展现了自然界与人文环境的交融。"竹引风穿壁"意味着竹子的风吹声穿过城墙，给人一种宁静的感觉。"苔随雨上阶"则描绘了雨水滋润着阶梯，生长着青苔，给人一种自然与古朴的美感。
最后两句"有时宁免俗，银烛间金钗"表达了作者对宁静与美好的向往。"有时宁免俗"表明作者希望有时能够远离尘嚣，远离世俗的纷扰。"银烛间金钗"则是在形容一种高雅的环境，暗示了作者对高洁和美好事物的追求。
整首诗通过景物描写和意象的运用，表达了作者对壮丽景色的向往，以及对宁静和美好的追求。通过对自然与人文环境的描绘，使诗词充满了意境和情感，给人以美的享受和思考的空间。
“新青上孤垒”全诗拼音读音对照参考
bīn zhōu èr shǒu
宾州二首
hé chǔ dēng lín hǎo, chéng lóu duì wàn shān.
何处登临好，城楼对万山。
xīn qīng shàng gū lěi, yuǎn hēi luò zhū mán.
新青上孤垒，远黑落诸蛮。
zhú yǐn fēng chuān bì, tái suí yǔ shàng jiē.
竹引风穿壁，苔随雨上阶。
yǒu shí níng miǎn sú, yín zhú jiān jīn chāi.
有时宁免俗，银烛间金钗。
“新青上孤垒”平仄韵脚
平仄：平平仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。