“翚檐沙版照波光”的意思及全诗出处和翻译赏析

翚檐沙版照波光”出自宋代宋庠的《故池》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huī yán shā bǎn zhào bō guāng,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“翚檐沙版照波光”全诗

《故池》
几曲春渊逗碧塘,翚檐沙版照波光
多年不浴荀池凤,戏鹜时时下夕阳。

更新时间:2024年分类:

《故池》宋庠 翻译、赏析和诗意

《故池》是一首宋代的诗词,作者是宋庠。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词中描述了一幅春天的景象,以及庭院中的一池水。这池水清澈碧绿,被几曲弯弯的春渊环绕,使得水面波光粼粼。屋檐上的沙版反射着阳光,照亮了整个水面。

诗中提到了"荀池凤",指的是凤凰。这只凤凰已经多年没有洗浴在这个池塘中,但戏鹜却时常在夕阳下嬉戏,起落于水面之间。

这首诗词通过描绘池塘中的景色和其中的动物,表达了春天的美好和生机。诗人通过细腻的描写,将读者带入了一个宁静而充满生命力的场景中。

整首诗词以简洁明快的语言展现了自然景色,以及其中的生物活动,营造出一种宁静、和谐的氛围。读者可以感受到春天的美妙与生机,以及诗人对自然的赞美和喜爱之情。通过细节描写,诗人将读者的视野引向一个恬静而令人愉悦的场景,让人们感受到自然的美丽与活力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“翚檐沙版照波光”全诗拼音读音对照参考

gù chí
故池

jǐ qū chūn yuān dòu bì táng, huī yán shā bǎn zhào bō guāng.
几曲春渊逗碧塘,翚檐沙版照波光。
duō nián bù yù xún chí fèng, xì wù shí shí xià xī yáng.
多年不浴荀池凤,戏鹜时时下夕阳。

“翚檐沙版照波光”平仄韵脚

拼音:huī yán shā bǎn zhào bō guāng
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“翚檐沙版照波光”的相关诗句

“翚檐沙版照波光”的关联诗句

网友评论


* “翚檐沙版照波光”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“翚檐沙版照波光”出自宋庠的 (故池),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。