“飘然云鹤此相从”的意思及全诗出处和翻译赏析

飘然云鹤此相从”出自宋代宋庠的《次韵和丁右丞因赠致政张少卿二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:piāo rán yún hè cǐ xiāng cóng,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“飘然云鹤此相从”全诗

《次韵和丁右丞因赠致政张少卿二首》
芝术新园御陌东,飘然云鹤此相从
贵交亦有功成约,林下他年或见容。

更新时间:2024年分类:

《次韵和丁右丞因赠致政张少卿二首》宋庠 翻译、赏析和诗意

《次韵和丁右丞因赠致政张少卿二首》是宋代诗人宋庠所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

芝术新园御陌东,
芝术新园是皇家修建的一座园林,御陌指园中的大道。这里描绘了一幅美丽的景象,云鹤飘然而至。云鹤象征着祥瑞和吉祥,与诗人相伴而来。

飘然云鹤此相从。
云鹤悠然飞舞,伴随着诗人一同出现。这里表达了诗人与自然的和谐相处,以及美好的氛围。

贵交亦有功成约,
贵交指与丁右丞、致政和张少卿等贵族之间的友谊。他们共同努力,取得了成功。这句表达了他们之间的深厚关系和互相扶持的情谊。

林下他年或见容。
林下指的是树林下,他年表示将来的某个时候。这句话表达了诗人对未来的期待,希望在未来的某一天能够再次相聚,继续友谊的交流。

这首诗词通过描绘自然景色和表达友谊之情,展现了诗人对美好生活的向往和对友情的珍视。同时,诗人通过自然景物的描绘,营造出一种宁静和祥和的氛围,给人一种宁静与喜悦的感受。整首诗词以平和、淡雅的语言风格,表达了作者的情感和对未来美好生活的期盼。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“飘然云鹤此相从”全诗拼音读音对照参考

cì yùn hé dīng yòu chéng yīn zèng zhì zhèng zhāng shǎo qīng èr shǒu
次韵和丁右丞因赠致政张少卿二首

zhī shù xīn yuán yù mò dōng, piāo rán yún hè cǐ xiāng cóng.
芝术新园御陌东,飘然云鹤此相从。
guì jiāo yì yǒu gōng chéng yuē, lín xià tā nián huò jiàn róng.
贵交亦有功成约,林下他年或见容。

“飘然云鹤此相从”平仄韵脚

拼音:piāo rán yún hè cǐ xiāng cóng
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平二冬  (仄韵) 去声二宋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“飘然云鹤此相从”的相关诗句

“飘然云鹤此相从”的关联诗句

网友评论


* “飘然云鹤此相从”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“飘然云鹤此相从”出自宋庠的 (次韵和丁右丞因赠致政张少卿二首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。