“顿忘贫贱事”的意思及全诗出处和翻译赏析
“顿忘贫贱事”全诗
日落波不停,浮生能几何。
青云身未上,白发头已多。
金印未佩腰,道路成蹉跎。
一朝忽得志,顿忘贫贱事。
八珍食方丈,华毂驾天驷。
民瘼无术医,贪狠有心恣。
无何触天网,祸淫谅不爽。
馀殃及子孙,岂祇身长往。
寄语求名士,得志莫如此。
不善宜先知,行道慎莫止。
仁恕及苍生,忠贞辅天子。
好爵终自縻,盛烈垂千祀。
西日与东流,任彼催寒暑。
须知君子人,身死名不死。
更新时间:2024年分类:
《偶作》释智圆 翻译、赏析和诗意
日落波不停,浮生能有多少。
青云身不上,白头发头已多。
金印不出腰,道路成磋跎。
突然得志,顿时忘却贫贱事。
八珍吃方丈,豪华的车子驾天驷。
百姓疾苦没有办法医治,贪婪狠毒有心放纵。
没有什么触纲,恶有恶报确实不差。
多殃及子孙,难道只是我长去。
捎个话求名士,成功没有这样。
不好应该知道,千万不要停止运行。
仁慈和苍生,忠贞辅佐天子。
喜欢为自己最终控制,伟业流传千年。
西日与束流,任他催促寒暑。
必须知道君子的人,身死名不死。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“顿忘贫贱事”全诗拼音读音对照参考
ǒu zuò
偶作
jí jí xī luò rì, hào hào dōng qù bō.
急急西落日,浩浩东去波。
rì luò bō bù tíng, fú shēng néng jǐ hé.
日落波不停,浮生能几何。
qīng yún shēn wèi shàng, bái fà tóu yǐ duō.
青云身未上,白发头已多。
jīn yìn wèi pèi yāo, dào lù chéng cuō tuó.
金印未佩腰,道路成蹉跎。
yī zhāo hū dé zhì, dùn wàng pín jiàn shì.
一朝忽得志,顿忘贫贱事。
bā zhēn shí fāng zhàng, huá gǔ jià tiān sì.
八珍食方丈,华毂驾天驷。
mín mò wú shù yī, tān hěn yǒu xīn zì.
民瘼无术医,贪狠有心恣。
wú hé chù tiān wǎng, huò yín liàng bù shuǎng.
无何触天网,祸淫谅不爽。
yú yāng jí zǐ sūn, qǐ qí shēn cháng wǎng.
馀殃及子孙,岂祇身长往。
jì yǔ qiú míng shì, dé zhì mò rú cǐ.
寄语求名士,得志莫如此。
bù shàn yí xiān zhī, háng dào shèn mò zhǐ.
不善宜先知,行道慎莫止。
rén shù jí cāng shēng, zhōng zhēn fǔ tiān zǐ.
仁恕及苍生,忠贞辅天子。
hǎo jué zhōng zì mí, shèng liè chuí qiān sì.
好爵终自縻,盛烈垂千祀。
xī rì yǔ dōng liú, rèn bǐ cuī hán shǔ.
西日与东流,任彼催寒暑。
xū zhī jūn zǐ rén, shēn sǐ míng bù sǐ.
须知君子人,身死名不死。
“顿忘贫贱事”平仄韵脚
平仄:仄仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。