“无数峰峦拱揖来”的意思及全诗出处和翻译赏析
“无数峰峦拱揖来”全诗
香炉好是中央小,无数峰峦拱揖来。
更新时间:2024年分类:
《黄檗香炉峰》陈藻 翻译、赏析和诗意
《黄檗香炉峰》是宋代陈藻创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
诗词中文译文:
黄檗寺前仍然高耸,祖师塔外另有安排。香炉虽小却恰到好处,无数山峰相互致意。
诗意:
这首诗描绘了黄檗香炉峰的景色。黄檗寺前的山峰仍然屹立不倒,祖师塔外的景色另有一番安排。诗人赞美了香炉的精巧,尽管它很小,却恰到好处。整个山峰环绕着香炉,仿佛在向它致意。
赏析:
这首诗通过描绘黄檗香炉峰的景色,展示了自然山水和人文建筑的和谐融合。诗词中的黄檗寺和祖师塔是现实中的存在,而香炉峰则是诗人的想象和描绘。诗人通过香炉的小巧精致和山峰的众多峰峦,表达了对自然景观的赞美和景色的丰富多样性。黄檗寺前的山峰高耸入云,展现出壮丽的气势,而香炉则作为中心,点缀其中,显得精致而恰到好处。整首诗通过对景物的描绘,传达了作者对自然之美的欣赏和赞美之情。
这首诗还通过山峰相互拱揖的描绘,抒发了崇山峻岭之间的互相敬仰之意。山峰拱揖的形象使整个景色更加庄重肃穆,凸显了山水之间的和谐与尊重。诗词中的黄檗寺和祖师塔是佛教建筑,表达了对佛教文化的崇敬和敬意。整首诗通过景物描绘和意象的运用,将自然景观、人文建筑和文化信仰融合在一起,形成了一幅美丽而富有诗意的画卷。
综上所述,《黄檗香炉峰》通过描绘黄檗寺前的山峰和香炉,展示了自然山水和人文建筑的和谐融合,表达了对自然之美和文化信仰的赞美之情。这首诗以其精致的描写和独特的意象,使读者感受到了自然景色的壮丽与庄重,以及人文建筑和文化信仰的崇敬与敬意。
“无数峰峦拱揖来”全诗拼音读音对照参考
huáng bò xiāng lú fēng
黄檗香炉峰
huáng bò sì qián yóu tū wù, zǔ shī tǎ wài bié ān pái.
黄檗寺前犹突兀,祖师塔外别安排。
xiāng lú hǎo shì zhōng yāng xiǎo, wú shù fēng luán gǒng yī lái.
香炉好是中央小,无数峰峦拱揖来。
“无数峰峦拱揖来”平仄韵脚
平仄:平仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。