“乾坤阖闢个中寻”的意思及全诗出处和翻译赏析
“乾坤阖闢个中寻”全诗
万事低昂惟两势,乾坤阖闢个中寻。
更新时间:2024年分类:
《观渔船水碓有感》陈藻 翻译、赏析和诗意
《观渔船水碓有感》是一首宋代诗词,作者是陈藻。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
水淋槽满舂应响,
人降槎登网自沉。
万事低昂惟两势,
乾坤阖闢个中寻。
诗意:
这首诗描绘了观赏渔船和水碓时的感受。水淋槽满了就会发出响声,人们下槎上网捕鱼,但他们自己也会沉入水中。在这个景象之中,我们可以反思人生和世界的变化,以及两个相对的力量:低和昂,亦即生与死、兴与衰。在这个变化的世界中,我们需要寻找乾坤(天地)的奥秘。
赏析:
这首诗通过描绘渔船和水碓的场景,表达了作者对人生和世界变化的思考。水淋槽满舂应响,形象地描绘了渔船工作时的景象,同时也暗示了人们在追求自己的目标时可能会遭遇困境。人降槎登网自沉,反映了人们在追求成功的过程中,可能会自我牺牲或陷入困境。这两句诗表达了人生中困境和挑战的存在,以及人们在努力追求目标时可能面临的失败和牺牲。
接下来的两句诗,万事低昂惟两势,乾坤阖闢个中寻,表达了作者对人生和世界的思考。万事低昂意味着人生中存在着起伏和变化,而这种变化主要由两种力量驱动:低,即衰败和消亡;昂,即兴盛和崛起。通过将这种变化与乾坤(天地)相联系,作者暗示人们应当在这个变化的世界中寻求真理和奥秘。
整首诗通过渔船和水碓的景象,以及对人生和世界变化的思考,展现了作者对人生的深刻洞察和哲思。这首诗意境深远,给人以启迪和思考,是一首充满哲理的诗词作品。
“乾坤阖闢个中寻”全诗拼音读音对照参考
guān yú chuán shuǐ duì yǒu gǎn
观渔船水碓有感
shuǐ lín cáo mǎn chōng yīng xiǎng, rén jiàng chá dēng wǎng zì chén.
水淋槽满舂应响,人降槎登网自沉。
wàn shì dī áng wéi liǎng shì, qián kūn hé pì gè zhōng xún.
万事低昂惟两势,乾坤阖闢个中寻。
“乾坤阖闢个中寻”平仄韵脚
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。