“山化千般障”的意思及全诗出处和翻译赏析

《建剑途中即事》是宋代诗人陈藻的作品。这首诗通过描绘一幅山中景色，展现了自然的壮丽和生机盎然的场景。

诗意：
这首诗以山中风景为背景，表达了作者对自然景观的赞美和对家乡物产的思念之情。诗中描绘了山中各种形态的障碍、田间地头的平整、松树的茂密和河滩的汹涌，将读者带入了一个充满生动景象的世界。诗中还提到了家乡的蔬菜和鸡鱼的美味，以及对白米饭的渴望。

赏析：
这首诗以平淡朴实的语言表达了对大自然的热爱和对家乡的眷恋之情。通过运用形象生动的描写手法，诗人将读者带入了一个真实而充满生气的山水世界。山化千般障，田敷百级阶，描绘了山势起伏的景象和农田的平整，展示了大自然的壮丽和人类的劳作成果。林杉森似戟，滩水叫如雷，形容了茂密的松树和激流的声音，给人一种生机勃勃的感觉。

诗中还提到了蔬笋和鸡鱼，体现了作者对家乡美食的怀念和对丰盛食物的向往。吾乡多食物，女慕白粳来，表达了家乡的丰富资源和对美食的热爱，同时也传达了对家乡的思念之情。

整首诗以简洁明快的语言展现了山水风景的壮丽和自然界的生机，同时也表达了诗人对家乡的眷恋和对美食的向往。通过描绘细腻而形象的景物，诗人成功地将读者带入了一个充满生动景象和情感共鸣的世界。

jiàn jiàn tú zhōng jí shì
建剑途中即事

shān huà qiān bān zhàng, tián fū bǎi jí jiē.
山化千般障，田敷百级阶。
lín shān sēn shì jǐ, tān shuǐ jiào rú léi.
林杉森似戟，滩水叫如雷。
shū sǔn cháng gōng shàn, jī yú jiān yǒu bēi.
蔬笋常供膳，鸡鱼间有杯。
wú xiāng duō shí wù, nǚ mù bái jīng lái.
吾乡多食物，女慕白粳来。