“才人失职误儒冠”的意思及全诗出处和翻译赏析
“才人失职误儒冠”出自当代钱钟书的《见金台残泪记中小郄语感作》，
诗句共7个字，诗句拼音为：cái rén shī zhí wù rú guān，诗句平仄：平平平平仄平平。
“才人失职误儒冠”全诗
《见金台残泪记中小郄语感作》
才人失职误儒冠，等畜倡优意亦安。
自悼骏公歌紫稼，同悲容甫吊湘兰。
相怜不必相知雅，未嫁还如未第看。
一叹掩书何彼此，无多残泪为新弹。
自悼骏公歌紫稼，同悲容甫吊湘兰。
相怜不必相知雅，未嫁还如未第看。
一叹掩书何彼此，无多残泪为新弹。
更新时间:2024年分类：
【注释】：
张亨甫残泪记卷三、小郄尝坐而叹、余偶问何叹、即应曰、彼此同叹、靳价人吴 诗集览、谓王郎曲乃梅村自伤之作
张亨甫残泪记卷三、小郄尝坐而叹、余偶问何叹、即应曰、彼此同叹、靳价人吴 诗集览、谓王郎曲乃梅村自伤之作
“才人失职误儒冠”全诗拼音读音对照参考
jiàn jīn tái cán lèi jì zhōng xiǎo qiè yǔ gǎn zuò
见金台残泪记中小郄语感作
cái rén shī zhí wù rú guān, děng chù chàng yōu yì yì ān.
才人失职误儒冠，等畜倡优意亦安。
zì dào jùn gōng gē zǐ jià, tóng bēi róng fǔ diào xiāng lán.
自悼骏公歌紫稼，同悲容甫吊湘兰。
xiāng lián bù bì xiāng zhī yǎ, wèi jià hái rú wèi dì kàn.
相怜不必相知雅，未嫁还如未第看。
yī tàn yǎn shū hé bǐ cǐ, wú duō cán lèi wèi xīn dàn.
一叹掩书何彼此，无多残泪为新弹。
“才人失职误儒冠”平仄韵脚
拼音：cái rén shī zhí wù rú guān
平仄：平平平平仄平平
韵脚：(平韵) 上平十四寒 (仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平平平仄平平
韵脚：(平韵) 上平十四寒 (仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“才人失职误儒冠”的相关诗句
“才人失职误儒冠”的关联诗句
网友评论
* “才人失职误儒冠”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“才人失职误儒冠”出自钱钟书的 (见金台残泪记中小郄语感作)，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。