“枝头曾见绿成阴”的意思及全诗出处和翻译赏析

枝头曾见绿成阴”出自当代钱钟书的《向觉明[达]属题Legouis与Cazamian合著英国]》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhī tóu céng jiàn lǜ chéng yīn,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“枝头曾见绿成阴”全诗

《向觉明[达]属题Legouis与Cazamian合著英国]》
一瓻书借诚痴事,双泪珠还亦苦心。
太息交游秋后叶,枝头曾见绿成阴

更新时间:2024年分类:

【注释】:
以上一九五六年

“枝头曾见绿成阴”全诗拼音读音对照参考

xiàng jué míng dá shǔ tí Legouis yǔ Cazamian hé zhù yīng guó
向觉明[达]属题Legouis与Cazamian合著英国]

yī chī shū jiè chéng chī shì, shuāng lèi zhū hái yì kǔ xīn.
一瓻书借诚痴事,双泪珠还亦苦心。
tài xī jiāo yóu qiū hòu yè, zhī tóu céng jiàn lǜ chéng yīn.
太息交游秋后叶,枝头曾见绿成阴。

“枝头曾见绿成阴”平仄韵脚

拼音:zhī tóu céng jiàn lǜ chéng yīn
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“枝头曾见绿成阴”的相关诗句

“枝头曾见绿成阴”的关联诗句

网友评论


* “枝头曾见绿成阴”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“枝头曾见绿成阴”出自钱钟书的 (向觉明[达]属题Legouis与Cazamian合著英国]),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。