“长年高卧竺家楼”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题龙江酒家（二首）》是明代袁凯创作的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词的中文译文：
题龙江酒家（二首）

金陵美酒玉光浮，
父老相传最解愁。
安得身无官府事，
长年高卧竺家楼。

诗意：
这首诗词以金陵的美酒为题材，表达了诗人对美酒的赞美，并借以寄托对世俗烦恼的排遣。诗人表达了希望能够过上无忧无虑的生活，远离烦杂的官府事务，长年高卧在竺家楼上的愿望。

赏析：
《题龙江酒家（二首）》以诗人对金陵美酒的赞美开始，金陵美酒的光芒如玉般浮现，暗示了酒的高贵和珍贵。接着，诗人以"父老相传最解愁"的语句表达了美酒对人们解除烦恼的作用，突出了美酒的独特魅力。

在第二节中，诗人抒发了自己的愿望。他希望能够远离繁忙的官府事务，拥有自由自在的生活。"安得身无官府事"一句表达了诗人对官府事务的厌倦，渴望远离这种束缚。"长年高卧竺家楼"一句则表明诗人希望能够长期地高卧在竺家楼上，安享宁静和自由。

整首诗词通过对美酒和自由生活的描绘，表达了诗人对烦恼的排遣和对自由的向往。这种向往自由的情感与明代文人士大夫对官场生活的厌倦和对自由闲逸生活的追求相呼应。诗词中的意境清新明朗，语言简练流畅，给人以舒适愉悦的感受。

tí lóng jiāng jiǔ jiā èr shǒu
题龙江酒家（二首）

jīn líng měi jiǔ yù guāng fú, fù lǎo xiāng chuán zuì jiě chóu.
金陵美酒玉光浮，父老相传最解愁。
ān dé shēn wú guān fǔ shì, cháng nián gāo wò zhú jiā lóu.
安得身无官府事，长年高卧竺家楼。