“赠幅愈清远”的意思及全诗出处和翻译赏析
“赠幅愈清远”全诗
片椽青溪上,老益慕气类。
忆溷鄂王城,得子好兄弟。
不恤文酒污,偷娱风雨晦。
兴移九曲亭,登降连数辈。
波江啮山根,钟响漏苍翠。
子为最少年,捷抚陶桓桂。
丧乱枳如发,瞬及易鼎岁。
长公促一瞑,痴愿瘗烽燧。
子专持画笔,力与鹿床配。
只影天北南,呵壁竢饿毙。
霜髯出海楼,重见活鬻艺。
赠幅愈清远,魂开桃源记。
踵营梁(节庵)纪(香骢)丧,风义在残世。
古来独行传,于子足流涕。
癖嗜诱题咏,今昔肯相弃。
差摅恶怀抱,硬语动长喟。
更新时间:2024年分类:
《赠汪社耆》陈三立 翻译、赏析和诗意
片瓦青溪上,老人更加仰慕同类。
回忆厕所鄂王城,得到儿子好兄弟。
不顾文酒污,偷娱乐风雨隐藏。
兴移九曲亭,上下连接几个。
波江侵蚀山麓,钟响漏苍翠。
子最为年轻,捷拍陶桓桂。
丧乱枳和发,瞬间和容易鼎岁。
长公催促一闭上眼睛,傻希望埋葬烽火台。
子专着画,力和鹿床配。
只影天北南,呵壁竢饿死。
霜髯出海楼,又见活卖技艺。
赠幅越清远,灵魂开桃源记。
脚跟营梁(节庵)纪(香骢)丧失,风义在残世。
自古以来只行传,在你能够流泪。
癖嗜引诱题咏,现在过去肯丢弃。
差滤恶怀抱,硬语动长感叹。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“赠幅愈清远”全诗拼音读音对照参考
zèng wāng shè qí
赠汪社耆
bēng chè luàn xuān hū, yǒu shēn fù ān jì.
崩坼乱喧呼,有身复安寄。
piàn chuán qīng xī shàng, lǎo yì mù qì lèi.
片椽青溪上,老益慕气类。
yì hùn è wáng chéng, dé zi hǎo xiōng dì.
忆溷鄂王城,得子好兄弟。
bù xù wén jiǔ wū, tōu yú fēng yǔ huì.
不恤文酒污,偷娱风雨晦。
xìng yí jiǔ qǔ tíng, dēng jiàng lián shù bèi.
兴移九曲亭,登降连数辈。
bō jiāng niè shān gēn, zhōng xiǎng lòu cāng cuì.
波江啮山根,钟响漏苍翠。
zi wèi zuì shào nián, jié fǔ táo huán guì.
子为最少年,捷抚陶桓桂。
sāng luàn zhǐ rú fā, shùn jí yì dǐng suì.
丧乱枳如发,瞬及易鼎岁。
zhǎng gōng cù yī míng, chī yuàn yì fēng suì.
长公促一瞑,痴愿瘗烽燧。
zi zhuān chí huà bǐ, lì yǔ lù chuáng pèi.
子专持画笔,力与鹿床配。
zhǐ yǐng tiān běi nán, ā bì sì è bì.
只影天北南,呵壁竢饿毙。
shuāng rán chū hǎi lóu, zhòng jiàn huó yù yì.
霜髯出海楼,重见活鬻艺。
zèng fú yù qīng yuǎn, hún kāi táo yuán jì.
赠幅愈清远,魂开桃源记。
zhǒng yíng liáng jié ān jì xiāng cōng sàng, fēng yì zài cán shì.
踵营梁(节庵)纪(香骢)丧,风义在残世。
gǔ lái dú xíng chuán, yú zi zú liú tì.
古来独行传,于子足流涕。
pǐ shì yòu tí yǒng, jīn xī kěn xiāng qì.
癖嗜诱题咏,今昔肯相弃。
chà shū è huái bào, yìng yǔ dòng zhǎng kuì.
差摅恶怀抱,硬语动长喟。
“赠幅愈清远”平仄韵脚
平仄:仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声十三阮 (仄韵) 去声十四愿 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。