“化人入道认清闲”的意思及全诗出处和翻译赏析
“化人入道认清闲”全诗
化人入道认清闲。
真欢真乐应真闲。
更把三丹通一炼,行功圆满显神丹。
胎仙捧出紫金丹。
更新时间:2024年分类:
《玩丹砂 复用前韵》马钰 翻译、赏析和诗意
诗词:《玩丹砂 复用前韵》
中文译文:
养成三丹未得闲。
将人入道识真闲。
真正的欢乐源于真正的闲适。
进一步炼制三丹,成功完成修行,显现出神奇的丹药。
仙胎之人奉上紫金丹。
诗意:
这首诗词描述了修行者在修炼丹药的过程中所经历的境界和成就。诗中提到的"三丹"指的是炼制丹药的三种主要丹砂,修行者在培养这三种丹药的过程中一直没有得到闲暇。然而,当修行者将人引入道路并真正认识到闲适的境界时,才能真正感受到欢乐的真谛。通过不断炼制三丹,修行者成功地完成了修行,展现出神奇的丹药,并将其奉上给拥有仙胎的人,象征着修行者达到了至高无上的境界。
赏析:
这首诗词以修行者炼制丹药为主线,通过描绘修行者的境界和成就,表达了修行者在追求精神境界和内在提升的过程中所经历的种种阶段。诗中运用了"三丹"、"真闲"、"真欢真乐"等形象词语,形象地描绘了修行者的修炼过程和达到境界后获得的喜悦。整首诗词气势磅礴,语言简练,表达了作者对修道之路的追求和对修炼成果的赞美。读者通过阅读这首诗词,可以感受到修行的艰辛和修行者追求境界的决心,同时也能领略到修行者达到境界后所获得的宁静和喜悦。
“化人入道认清闲”全诗拼音读音对照参考
wán dān shā fù yòng qián yùn
玩丹砂 复用前韵
yǎng jiù sān dān wèi dé xián.
养就三丹未得闲。
huà rén rù dào rèn qīng xián.
化人入道认清闲。
zhēn huān zhēn lè yīng zhēn xián.
真欢真乐应真闲。
gèng bǎ sān dān tōng yī liàn, xíng gōng yuán mǎn xiǎn shén dān.
更把三丹通一炼,行功圆满显神丹。
tāi xiān pěng chū zǐ jīn dān.
胎仙捧出紫金丹。
“化人入道认清闲”平仄韵脚
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十五删 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。