“云步身轻”的意思及全诗出处和翻译赏析

《满庭芳 赠朱官人张书表》是元代马钰的一首诗词。该诗以华丽的辞藻和流畅的句式描绘了一个神秘而奇幻的境界，表达了对自然和人生的思考和感悟。

诗词的中文译文如下：

诸公听我，自有神京。
垆中亦有蓬瀛。
五色霞光上下，来往飞升。
识得水云活计，更无劳、足力游行。
固性命，便般般打过，有甚闲争。
好事先人后己，守清虚，营养一点灵明。
应物真常自在，动止安宁。
一朝功成行满，去朝元、云步身轻。
真了了，似重阳师父，无灭无生。

这首诗词充满了幻想和意象，以华丽的辞藻和丰富的意象构建了一个神奇的世界。诗人通过描绘五彩缤纷的霞光、飞升的景象以及水云的奇妙变化，展示了这个神奇境界的美丽和灵动。诗中提到的“水云活计”表示诗人对自然界变化的敏感和洞察力，他可以轻松自如地游走其中，毫不费力。

诗中还融入了一些对人生的思考和理念。诗人提到“好事先人后己”，强调了追求利他心态和保持清虚心灵的重要性。他认为应该追求物我合一的真常之道，安于自然、安于动静之间。诗词最后以“一朝功成行满，去朝元、云步身轻”来表达成功后的轻松自在和超越尘世的状态。诗人将自己比作重阳师父，暗示了达到超然境地，超越生死的境界。

这首诗词通过华丽的辞藻和奇幻的意象描绘了一个神秘而迷人的境界，寄托了诗人对自然和人生的思考和向往。它以超脱尘俗、追求清静和达到超越的境地为主题，表达了诗人对自由自在、清明境界的向往和追求。整首诗词意境深远，给人以超越现实的想象和思考空间，展示了元代诗词的独特魅力。

mǎn tíng fāng zèng zhū guān rén zhāng shū biǎo
满庭芳 赠朱官人张书表

zhū gōng tīng wǒ, zì yǒu shén jīng.
诸公听我，自有神京。
lú zhōng yì yǒu péng yíng.
垆中亦有蓬瀛。
wǔ sè xiá guāng shàng xià, lái wǎng fēi shēng.
五色霞光上下，来往飞升。
shí de shuǐ yún huó jì, gèng wú láo zú lì yóu xíng.
识得水云活计，更无劳、足力游行。
gù xìng mìng, biàn bān bān dǎ guò, yǒu shèn xián zhēng.
固性命，便般般打过，有甚闲争。
hǎo shì xiān rén hòu jǐ, shǒu qīng xū, yíng yǎng yì diǎn líng míng.
好事先人后己，守清虚，营养一点灵明。
yìng wù zhēn cháng zì zài, dòng zhǐ ān níng.
应物真常自在，动止安宁。
yī zhāo gōng chéng háng mǎn, qù cháo yuán yún bù shēn qīng.
一朝功成行满，去朝元、云步身轻。
zhēn liǎo liǎo, shì chóng yáng shī fù, wú miè wú shēng.
真了了，似重阳师父，无灭无生。