“章台街里”的意思及全诗出处和翻译赏析

《满庭芳 赠赵先生母蓬瀛散人》是元代马钰所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

满庭芳 赠赵先生母蓬瀛散人

京兆城中，章台街里，
有个豪富杨姑。
道庵创置，与子不尘居。
燕处逍遥快乐，戴云包、酷好清虚。
阴德积，怜贫爱老，设狱祭魂孤。
环墙修十座，衣餐独赡，三处安厨。
寿长年，出自道力相扶。
腊月下旬有二，与真人、降诞无殊。
功行累，将来定是，跨鹤赴仙都。

译文：
在京兆城的章台街里，
有位富裕的杨姑。
她开创了一座道观，与儿子不同居。
她在那里过着自在快乐的生活，身穿云包，崇尚清虚。
她的阴德积累深厚，慈悲怜贫爱老，为孤魂设立祭祀。
她修建了环墙，共有十座，提供衣食独赡，安置了三个厨房。
她拥有长寿之年，得益于修行的力量与相助。
腊月下旬的两个日子，与真仙降临没有区别。
她的功德行为累积丰厚，将来必定能够驾鹤飞向仙境。

诗意与赏析：
这首诗词写道了元代的一位杨姑，她是一位富有的女性，但她却选择了与儿子分居，并在京兆城创办了一座道观。她过着自由快乐的生活，崇尚清虚之道，追求内心的宁静与境界。她具备深厚的阴德，关心贫困的人并照顾孤魂。她修建了十座环墙，提供衣食，并设立三个厨房，为人们提供温暖和食物。她得到了长寿的年岁，这要归功于她修行的力量以及道观中其他人的帮助。她的功德行为累积丰厚，将来必定能够飞向仙境。

整首诗词表达了对杨姑高尚品德和崇高境界的赞美。她放下尘世的俗务，追求心灵的自由和宁静，并以善行助人，积累阴德。她的修行和奉献使她得到了长寿和与仙境相通的机缘。这首诗词传递了崇尚道德和追求精神境界的价值观念，以及善行积累带来的积极结果。

mǎn tíng fāng zèng zhào xiān shēng mǔ péng yíng sǎn rén
满庭芳 赠赵先生母蓬瀛散人

jīng zhào chéng zhōng, zhāng tái jiē lǐ, yǒu gè háo fù yáng gū.
京兆城中，章台街里，有个豪富杨姑。
dào ān chuàng zhì, yǔ zi bù chén jū.
道庵创置，与子不尘居。
yàn chù xiāo yáo kuài lè, dài yún bāo kù hǎo qīng xū.
燕处逍遥快乐，戴云包、酷好清虚。
yīn dé jī, lián pín ài lǎo, shè yù jì hún gū.
阴德积，怜贫爱老，设狱祭魂孤。
huán qiáng xiū shí zuò, yī cān dú shàn, sān chù ān chú.
环墙修十座，衣餐独赡，三处安厨。
shòu cháng nián, chū zì dào lì xiāng fú.
寿长年，出自道力相扶。
là yuè xià xún yǒu èr, yǔ zhēn rén jiàng dàn wú shū.
腊月下旬有二，与真人、降诞无殊。
gōng xíng lèi, jiāng lái dìng shì, kuà hè fù xiān dōu.
功行累，将来定是，跨鹤赴仙都。