“灿烂光圆”的意思及全诗出处和翻译赏析

灿烂光圆”出自元代马钰的《满庭芳 觉觉觉》, 诗句共4个字,诗句拼音为:càn làn guāng yuán,诗句平仄:仄仄平平。

“灿烂光圆”全诗

《满庭芳 觉觉觉》
道法弥高,教门洪大,东西南北无边。
阐开玄径,剔正路无偏。
行步逍遥坦荡,尘情事、不许萦牵。
明三觉,精神氯涌,清净递相传。
自然成造化,木金间隔,水火潺ё。
定虎龙交媾,婴姹牢坚。
结正金丹大药,银霞内、灿烂光圆
飞腾势,往来出入,逗引大罗仙。

更新时间:2024年分类: 满庭芳

《满庭芳 觉觉觉》马钰 翻译、赏析和诗意

《满庭芳 觉觉觉》是元代马钰的一首诗词。这首诗以道法为主题,描绘了道教的宏大和无边的境界。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
满庭芳 觉觉觉,
朝代元代 作者马钰。
道法弥高 教门洪大,
东西南北无边。
阐开玄径 剔正路无偏,
行步逍遥坦荡,
尘情事 不许萦牵。
明三觉 精神氯涌,
清净递相传。
自然成造化 木金间隔,
水火潺潺。
定虎龙交媾 婴姹牢坚,
结正金丹大药,
银霞内 灿烂光圆。
飞腾势 往来出入,
逗引大罗仙。

诗意:
这首诗词展示了道教的广袤境界和修炼的精神。诗中描述了道法的高深和教门的伟大,以及宇宙的无边辽阔。作者表达了阐开玄妙道路、纠正偏差之行为的重要性。通过追求道法,人可以自由自在地行走,不受尘世的情感和琐事的困扰。明三觉指的是心灵的觉悟,精神的涌动和清净的传承。自然的造化是指大自然的创造和运行,木和金之间的间隔、水和火的流动,都反映了宇宙的神奇和变化。诗中还描述了虎和龙的交媾,以及结成正宗金丹的重要性。银霞内的灿烂光圆指的是炼丹成功后的辉煌景象。最后,诗中描述了飞腾的姿态,以及与大罗仙往来交流的乐趣。

赏析:
《满庭芳 觉觉觉》这首诗词以道教思想为基础,融合了宇宙观、修炼方法和境界的描绘。通过丰富的意象和细腻的文字,诗人表达了道法的崇高和无边的境界。诗中的表达方式简洁而深邃,给人以宏大的气势和精神的激荡。通过描述道法修炼的过程和境界,诗人呈现了一种追求超越尘世、实现心灵觉醒的理念。诗词中的意象生动,描绘了宇宙的运转和造化的奇妙。诗人通过描述金丹的结成和炼丹成功后的辉煌景象,展示了修行的目标和成就。整首诗词充满了力量和动感,给人以振奋和启迪。

这首诗词展示了马钰对道教思想的理解和追求,以及他对道法修炼的热忱。它通过丰富的意象和深邃的语言,传达了一种追求超越尘世束缚、实现心灵觉醒的理念,展示了道教宇宙观和修行方法的魅力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“灿烂光圆”全诗拼音读音对照参考

mǎn tíng fāng jué jué jué
满庭芳 觉觉觉

dào fǎ mí gāo, jiào mén hóng dà, dōng xī nán běi wú biān.
道法弥高,教门洪大,东西南北无边。
chǎn kāi xuán jìng, tī zhèng lù wú piān.
阐开玄径,剔正路无偏。
xíng bù xiāo yáo tǎn dàng, chén qíng shì bù xǔ yíng qiān.
行步逍遥坦荡,尘情事、不许萦牵。
míng sān jué, jīng shén lǜ yǒng, qīng jìng dì xiāng chuán.
明三觉,精神氯涌,清净递相传。
zì rán chéng zào huà, mù jīn jiàn gé, shuǐ huǒ chán.
自然成造化,木金间隔,水火潺ё。
dìng hǔ lóng jiāo gòu, yīng chà láo jiān.
定虎龙交媾,婴姹牢坚。
jié zhèng jīn dān dà yào, yín xiá nèi càn làn guāng yuán.
结正金丹大药,银霞内、灿烂光圆。
fēi téng shì, wǎng lái chū rù, dòu yǐn dà luó xiān.
飞腾势,往来出入,逗引大罗仙。

“灿烂光圆”平仄韵脚

拼音:càn làn guāng yuán
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“灿烂光圆”的相关诗句

“灿烂光圆”的关联诗句

网友评论


* “灿烂光圆”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“灿烂光圆”出自马钰的 (满庭芳 觉觉觉),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。