“一日悟来离苦海”的意思及全诗出处和翻译赏析

《十报恩 上街求乞》是元代马钰创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
每个人都应该珍惜一文钱，
与贫困的孩子结缘。
暗中报恩会增加万倍的回报，
明明帮助我耕种三田。
舍弃财富自然心开怀，
割爱才能达到奇妙的境界。
有一天觉悟离开苦难之海，
在物外逍遥共同修行。

诗意：
这首诗词表达了作者对善行和报恩的思考。他呼吁人们不要轻视一文钱的价值，因为它可能是脱离贫困的契机。通过与贫困儿童结缘，作者强调了帮助他人的重要性，并提到暗中报恩会以万倍的回报回到自己身上。诗人进一步表达了舍弃财富和割爱的观念，认为开心地舍弃财富能够达到一种奇妙的境界。最后，诗人描述了通过悟道离开苦难之海，与物质世界无关的逍遥境界。

赏析：
《十报恩 上街求乞》以简练的语言传达了作者的思想。诗词中运用了对比的手法，通过对一文钱和贫困儿童的描述，突显了人们对金钱的珍视和对他人的关爱之间的对立。作者的观点是，通过帮助他人、舍弃财富和割爱，人们可以获得更高层次的境界和福报。这首诗词给人一种直接而深刻的启示，引导人们思考善行和报恩的价值，并表达了对修行和超越物质世界的向往。

整体而言，《十报恩 上街求乞》通过简明扼要的语言，表达了作者对善行、报恩和修行的思考，以及对超越物质世界的向往。这首诗词鼓励人们珍惜一文钱的价值，帮助他人，舍弃财富，并通过这些行为来追求更高层次的境界和福报。

shí bào ēn shàng jiē qiú qǐ
十报恩 上街求乞

rén rén xiū xī yī wén qián.
人人休惜一文钱。
hǎo yǔ pín ér qiě jié yuán.
好与贫儿且结缘。
àn àn hái xián zēng wàn bèi, míng míng zhù wǒ yǎng sān tián.
暗暗还贤增万倍，明明助我养三田。
shě qiān zì shì kāi xīn dì, gē ài fāng néng dá miào xuán.
舍悭自是开心地，割爱方能达妙玄。
yī rì wù lái lí kǔ hǎi, xiāo yáo wù wài gòng xiū
一日悟来离苦海，逍遥物外共修