“玉女开金殿”的意思及全诗出处和翻译赏析

玉女开金殿”出自元代马钰的《巫山一段云》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yù nǚ kāi jīn diàn,诗句平仄:仄仄平平仄。

“玉女开金殿”全诗

《巫山一段云》
玉女开金殿,金公锁玉关。
真清真净养胎仙。
云透坎离间。
贪看灵光上下。
忘了之乎也者。
神珠吐出九般霞。
跨鹤赴仙家。

更新时间:2024年分类: 巫山一段云

《巫山一段云》马钰 翻译、赏析和诗意

《巫山一段云·玉女开金殿》是元代诗人马钰的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

玉女开金殿,金公锁玉关。
这里描绘了一个美丽的仙境景象,玉女敞开金殿的大门,金公锁住了玉关。

真清真净养胎仙,云透坎离间。
这里描述了在这个仙境中,真正纯净的修炼者可以修炼出仙胎,云雾透过天空的坎和离两卦来流动。

贪看灵光上下,忘了之乎也者。
人们迷恋地注视着上下飘动的神奇光芒,忘记了自己身处其中。

神珠吐出九般霞,跨鹤赴仙家。
神珠喷出九种绚丽的霞光,象征着仙境的神奇与美丽。修炼者们跨着仙鹤,踏上了去往仙家的旅程。

这首诗以巫山仙境为背景,描绘了一个神秘而美丽的仙界景象。通过运用形象的描绘和色彩的对比,展现了仙境的神奇之处。诗中表达了人们对于超脱尘世、追求仙境的向往,同时也提示人们不要贪恋外界的诱惑,要保持内心的纯净和专注。整首诗以婉约清新的词语描绘了仙境的美丽与神奇,给人一种超然物外、身心愉悦的感觉。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“玉女开金殿”全诗拼音读音对照参考

wū shān yī duàn yún
巫山一段云

yù nǚ kāi jīn diàn, jīn gōng suǒ yù guān.
玉女开金殿,金公锁玉关。
zhēn qīng zhēn jìng yǎng tāi xiān.
真清真净养胎仙。
yún tòu kǎn lí jiàn.
云透坎离间。
tān kàn líng guāng shàng xià.
贪看灵光上下。
wàng le zhī hū yě zhě.
忘了之乎也者。
shén zhū tǔ chū jiǔ bān xiá.
神珠吐出九般霞。
kuà hè fù xiān jiā.
跨鹤赴仙家。

“玉女开金殿”平仄韵脚

拼音:yù nǚ kāi jīn diàn
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“玉女开金殿”的相关诗句

“玉女开金殿”的关联诗句

网友评论


* “玉女开金殿”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“玉女开金殿”出自马钰的 (巫山一段云·玉女开金殿),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。