“伟貌正青春”的意思及全诗出处和翻译赏析
“伟貌正青春”全诗
莫把光阴虚度却,愿将功行宝相亲。
与我作比邻。
清闲在,认得出迷津。
稍悟浮生除爱念,如知幻化绝贪嗔。
便是洞中
更新时间:2024年分类: 望蓬莱
《望蓬莱 咏劝道友》王哲 翻译、赏析和诗意
望蓬莱 咏劝道友
赵公好,伟貌正青春。
莫把光阴虚度却,愿将功行宝相亲。
与我作比邻。
清闲在,认得出迷津。
稍悟浮生除爱念,如知幻化绝贪嗔。
便是洞中仙。
诗意与赏析:
这首诗是元代王哲所写,题为《望蓬莱 咏劝道友》。诗中表达了一种对纯洁高尚人格追求的思考和劝诫。诗人以“赵公”作为诗中的人物形象,赞美他的美好品德和青春风采。诗人劝告道友不要虚度光阴,而是愿意与自己一同追求功德行善,共同达到崇高的目标。诗人以清闲自在的心态,勉励道友能认清迷津,领悟人生的真谛。只要稍有觉悟,就能摆脱对世俗的执着和贪嗔之心,达到超脱尘世的境界,如同仙境中的存在。
这首诗以简洁明快的语言展现了王哲对人生的思考和对修行道路的鼓励。通过赞美“赵公”的优秀品质和年轻风采,诗人希望诗中的道友能够意识到时间的宝贵,不要虚度光阴。他鼓励道友与自己并肩作战,共同追求功德行善,达到宝贵的目标。诗人表达了对清闲自在心态的向往,认为只要稍有觉悟,就能认清人生的迷津,超越世俗的爱欲和贪嗔之心。当达到这种境界时,就如同置身于仙境中一般,达到了心灵的超脱。
这首诗以简洁明快的语言表达了追求精神境界的主题,鼓励人们不要虚度光阴,而是要追求内心的纯洁和卓越。通过对“赵公”的赞美和劝诫,诗人传递了对道德品行和精神修养的重要性的思考。他鼓励读者摆脱对世俗的执着,认清人生的真谛,并追求心灵的解脱与超越。整首诗以简洁的语言描绘了一个清晰的画面,带给读者启发和思考。
“伟貌正青春”全诗拼音读音对照参考
wàng péng lái yǒng quàn dào yǒu
望蓬莱 咏劝道友
zhào gōng hǎo, wěi mào zhèng qīng chūn.
赵公好,伟貌正青春。
mò bǎ guāng yīn xū dù què, yuàn jiāng gōng xíng bǎo xiāng qīn.
莫把光阴虚度却,愿将功行宝相亲。
yǔ wǒ zuò bǐ lín.
与我作比邻。
qīng xián zài, rèn de chū mí jīn.
清闲在,认得出迷津。
shāo wù fú shēng chú ài niàn, rú zhī huàn huà jué tān chēn.
稍悟浮生除爱念,如知幻化绝贪嗔。
biàn shì dòng zhōng
便是洞中
“伟貌正青春”平仄韵脚
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。