“暮江堪画处”的意思及全诗出处和翻译赏析

暮江堪画处”出自元代王哲的《解红》, 诗句共5个字,诗句拼音为:mù jiāng kān huà chù,诗句平仄:仄平平仄仄。

“暮江堪画处”全诗

《解红》
冻云凝住。
积琼瑶、祥瑞唯同遇。
轻抛细舞。
风刀剪旋旋甫布。
顷刻遍铺。
原野山川并溪渚。
兼沟隰长桥孤渡。
皆一睹。
对此景、暮江堪画处
见三两渔人笑相觑。
披蓑荷笠歌声响,指酒旗招*,投饮欢聚。
广锁缀、园林与樵路。
更能迷*邈,点点鸥鹭。
鲜胜皓鹤,宜夺白鹇素。
晚霁雾开,微显斜阳银霞著。
门迎照、浑如仙趣。
罗玉户。
自有个祝融来吐耀,射虚外、昆仑列琏璐。
方当夜静清霄莹,放一轮明月,光彩交互。

更新时间:2024年分类: 解红

《解红》王哲 翻译、赏析和诗意

冻云凝住。
积琼瑶、祥瑞只有同遇。
轻抛细舞。
风刀剪旋旋刚布。
一会遍铺。
原野山川都溪渚。
兼沟隰长桥我渡过。
都一睹。
回答这景、黑江堪画处。
看见三个两个渔民笑相觑。
披着蓑衣斗笠歌声响荷,指酒旗招*,把喝欢聚。
广锁装饰、园林与樵路。更能迷*邀,点点鸥鹭。
鲜胜皓鹤,应该改变白鹇素。
晚霁雾开,微显斜阳银霞著。
门迎照、浑如仙趣。
罗玉户。
自己有个祝融来吐闪耀,射虚外、昆仑列琏焦璐。
正当夜深人静清霄晶莹,放一轮明月,光彩交互。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“暮江堪画处”全诗拼音读音对照参考

jiě hóng
解红

dòng yún níng zhù.
冻云凝住。
jī qióng yáo xiáng ruì wéi tóng yù.
积琼瑶、祥瑞唯同遇。
qīng pāo xì wǔ.
轻抛细舞。
fēng dāo jiǎn xuán xuán fǔ bù.
风刀剪旋旋甫布。
qǐng kè biàn pù.
顷刻遍铺。
yuán yě shān chuān bìng xī zhǔ.
原野山川并溪渚。
jiān gōu xí cháng qiáo gū dù.
兼沟隰长桥孤渡。
jiē yī dǔ.
皆一睹。
duì cǐ jǐng mù jiāng kān huà chù.
对此景、暮江堪画处。
jiàn sān liǎng yú rén xiào xiāng qù.
见三两渔人笑相觑。
pī suō hé lì gē shēng xiǎng, zhǐ jiǔ qí zhāo, tóu yǐn huān jù.
披蓑荷笠歌声响,指酒旗招*,投饮欢聚。
guǎng suǒ zhuì yuán lín yǔ qiáo lù.
广锁缀、园林与樵路。
gèng néng mí miǎo, diǎn diǎn ōu lù.
更能迷*邈,点点鸥鹭。
xiān shèng hào hè, yí duó bái xián sù.
鲜胜皓鹤,宜夺白鹇素。
wǎn jì wù kāi, wēi xiǎn xié yáng yín xiá zhe.
晚霁雾开,微显斜阳银霞著。
mén yíng zhào hún rú xiān qù.
门迎照、浑如仙趣。
luó yù hù.
罗玉户。
zì yǒu gè zhù róng lái tǔ yào, shè xū wài kūn lún liè liǎn lù.
自有个祝融来吐耀,射虚外、昆仑列琏璐。
fāng dàng yè jìng qīng xiāo yíng, fàng yī lún míng yuè, guāng cǎi jiāo hù.
方当夜静清霄莹,放一轮明月,光彩交互。

“暮江堪画处”平仄韵脚

拼音:mù jiāng kān huà chù
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“暮江堪画处”的相关诗句

“暮江堪画处”的关联诗句

网友评论


* “暮江堪画处”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“暮江堪画处”出自王哲的 (解红·冻云凝住),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。